寒风自北吹来。
它东部毗邻省会郑州，南接南阳，西连三门峡，北邻济源。
It borders the provincial capital of Zhengzhou to the east, Nanyang to the south, Sanmenxia to the west, and Jiyuan to the north.
最后，这家人在北中心租了一所房子，院子虽然小一些，但也足够玩了。
The family ended up renting a house in North Center that had a smaller yard, but it was still big enough for playtime.
然而，在更北的气候地带，由于实行季节性农耕，回归年变得更加关键。
In more northern climes, however, where seasonal agriculture was practised, the solar year became more crucial.
我们一直跳舞，从佛罗里达到阿拉斯加，从北到南，从一个海到另一个海。
We dance from Florida to Alaska, from north to south and sea to sea.
哈勒是第一批登上艾格尔山北坡的人之一。
Harrer was one of the first to climb the north face of the Eiger.
字母N、S、E和W分别代表北、南、东和西。
The letters N, S, E and W stand for north, south, east and west.
1978年，中国开始了一项全国性的植树计划，即三北防护林计划，也被称为“绿色长城”。
In 1978, China began a nationwide tree-planting programme known as the Three North Shelterbelt Forest Programme, also known as "the Great Green Wall".
男孩站在那里犹豫不决的时候，德北菲尔德把手伸进口袋，拿出一先令（1971年前在英国使用的货币单位）。
As the boy stood in doubt, Durbeyfield put his hand into his pocket, and produced a shilling (a unit of money used in Britain until 1971).
这个骨瘦如柴的男孩皱起眉头说：“你是谁，约翰·德北菲尔德，竟敢命令我，还叫我‘孩子’？你知道我的名字，我也知道你的！”
The skinny boy frowned, "Who are you then, John Durbeyfield, to order me about and call me 'boy'? You know my name as well as I know yours!"
他说话南腔北调。
古稀之年的葛饰北斋依然充满了艺术活力。
At the age of 70, Katsushika Hokusai, is still full of artistic vitality.
但是，是什么让鸟在春天北飞呢？
住在北密歇根最棒的事要数换季了。
The best part of living in Northern Michigan is the changing seasons.
俗话说：南甜，北咸，东辣，西酸。
There is a folk adage in China “south sweet, north salty, east hot and west sour”.
这才是他在北伦敦生涯的较为公平的评价。
罗盘上南与北是相对的。
他曾是我的东，我的南，我的西和北。
在偏远的奥克尼群岛，北罗纳德赛羊可以仅吃海藻为生。
On the remote Orkney Islands, North Ronaldsay sheep can live on nothing but seaweed.
赫尔辛基，欧洲最北的首都，有30多座美术馆及博物馆。
Helsinki, Europe's northernmost capital, boasts over 30 art galleries and museums.
跟葛饰北斋无异，他们这些人年老之时越发智慧通晓。
为此，他邀请所有的茶道爱好者到京都的北野松林聚会。
For this, he invited all lovers of the tea ceremony to the pine grove of Kitano in Kyoto.
这里自北向南分布着东北平原、华北平原、长江中下游平原。
Here, from north to south, are the Northeast Plain, the north China Plain and the Middle-Lower Yangtze Plain.
在北印度，一定要吃“chaat”或“paanipuri”。
高中毕业后的两年里，她就读于北德克萨斯州大学，主修爵士钢琴。
For two years following her graduation from high school, she studied at the University of North Texas, majoring in jazz piano.
抱歉打扰您了，我们想搭去往西/东/北/南方向的车，您顺路么？
Sorry to bother you, but we are trying to catch a ride west/east/north/south. Are you headed that way?
“因为他最喜欢苔丝·德北菲尔德，”玛丽安放低了声音说。
'Because he likes Tess Durbeyfield best,' said Marian, lowering her voice.
要是再同时学一个新的web框架，那可就真的是找不着北了。
Now try to learn a new web framework at the same time and you have a recipe for confusion.
应用推荐