蕴热体质者,化火的趋向明显;
在英国今天是化火夜,有人买化火,然后在他们的家的后花园放。
It is firework night in England today, some people buy fireworks then set them off in their back gardens.
这个研究属于生物矿化(biomineralization),这其实是个很火的领域,《自然》(nature)或《自然—材料科学》(nature material)上永远一堆这种仿生的灌水文。
The study belongs to biomineralization, which is a hot field in reality. There are many articles of this kind on the bionics in Nature or Natural Material.
孩童时我们梦想着把那些终年不化的积雪团成雪球,在焦干的、着了火似的街道上打雪仗。
As children we dreamed of shaping balls of the perpetual snow and playing war on the parched, burning streets.
中世纪的犹太哲学家迈蒙尼德提出一个对于天使的更功能化的观点:天使是自然规律的隐喻。在他的观点中,天使即火之燃烧,水之流动,诸如此类。
Maimonides, a Jewish philosopher of the Middle Ages, proposed a more functional view of angels as metaphors for the laws of nature: the burning of fire, the flowing of water, and so forth.
神火新庄矿薄煤层综合机械化采煤,主要是解决采煤设备的高度和功率问题。
The low-coal seam synthesis mechanized mining of Shenhuo Xinzhuang mine is mostly to solve the height and power problem of mining equipment.
实行情景化的评价方式,以连续性的评价为脚腕促退教习者理解火平的出无续淡入。
The implementation of scene's appraisal way and taking the long-enduring appraisal as the method is to promote the learner to understand the level thoroughly unceasingly.
古人认为艾火之性温而不燥,能化痰消积、活血化瘀,急救时又能开窍启闭、回阳固脱。采用艾灸治疗中风,非但治标,而且补阴和阳,兼以治本;
The writer think that the fire from moxa cone is Warm but not Dry, it is able to Resolve Phlegm, Soften Hard Masses, Remove Blood Stasis, Reduce Resuscitation and Recuperate Depleted Yang.
古人认为艾火之性温而不燥,能化痰消积、活血化瘀,急救时又能开窍启闭、回阳固脱。采用艾灸治疗中风,非但治标,而且补阴和阳,兼以治本;
The writer think that the fire from moxa cone is Warm but not Dry, it is able to Resolve Phlegm, Soften Hard Masses, Remove Blood Stasis, Reduce Resuscitation and Recuperate Depleted Yang.
应用推荐