这一研究发表在最新的《物理评论快报》上，它支持了John Abrahamson多年前提出的一个理论。 John Abrahamson是新西兰坎特伯里大学的一位化学工程师。
This research, published recentlyin Physical Review Letters,supports a theory put forward several years ago by John Abrahamson, a chemicalengineer from the University of Canterbury, in New Zealand.
美国化学界的发言人和细胞出版社告诉自然新闻杂志他们对哈佛的制度并没有足够了解，因而不能作出评论。
Spokespeople from the American Chemical Society and Cell Press told Nature News that they didn't yet know enough about Harvard's policy to comment on it.
除了支持化学合成农药和化肥之外，他们最近在评论基因改良有机作物时表示了不满。
Aside from supporting synthetic pesticides and fertilizers, they've focused their ire lately on critics of genetically modified organisms.
加拿大医学协会杂志上的一篇评论文章警告称葡萄柚中的一种化学物质可以与某些药物相互反应而致命。
A review article in the Canadian Medical Association Journal warns that a chemical in grapefruits can interact lethally with certain medicines.
所有评论中最盲目的就是批评帕菲和克鲁尼之间没有“化学反应”或者说“不来电”。
Blindest of all were the comments about Pfeiffer and Clooney not having "chemistry" or "sparks."
化学发光技术在生物技术、分子生物学、药学、临床和环境等许多领域都获得了广泛的应用，有关化学发光的评论文章近年来也有许多报道。
Chemiluminescence (cl) has been exploited with a wide range of applications in different fields, such as biotechnology, pharmacology, molecular biology, and clinical and environmental chemistries.
评论了国内外化学气相沉积的异质外延金刚石膜制备技术、性质表征以及应用和展望。
The major aspects of the recent development in the growth, characterization and applications of the hetero epitaxial diamond films by chemical vapor deposition were reviewed.
本课程同样要求阅读一些初级的研究论文和评论文章，用分子图像影像程序观看分子结构，以及批判性地思考当代生物化学的主题。
This class also requires reading primary research papers and review papers, viewing structural data with molecular graphics programs, and thinking critically about modern topics in biochemistry.
他的评论来自于对866份来自与生态学，进化学和分类学各年的期刊的研究。
Her review of 866 scientific studies is summed up in the journal annual review of ecology, evolution and systematics.
首席研究者Zainulabeuddin Syed，博士，在事先准备的评论中说，发现能够探测到混合化学物质如DEET的触角上精确的神经元，是一个突破性的时刻。
Lead study author Zainulabeuddin Syed, PhD, says in prepared comments that it was a breakthrough moment to discover the precise antennae neurons that detect the chemical cocktail known as DEET.
作者评论，即使这些病患的状况很好且没有主要器官功能不全，大部分接受标准化学治疗的病患有显著不良反应。
Most patients receiving standard chemotherapy had substantial adverse effects, the authors comment, even though these patients had excellent performance status and no major organ dysfunction.
作者评论，即使这些病患的状况很好且没有主要器官功能不全，大部分接受标准化学治疗的病患有显著不良反应。
Most patients receiving standard chemotherapy had substantial adverse effects, the authors comment, even though these patients had excellent performance status and no major organ dysfunction.
应用推荐