2004年发表在《儿科》杂志上的一份报告解释说,紧张的父母更害怕的是火灾、车祸和溺水,而不是有毒化学物质泄漏。
A 2004 report in the journal Pediatrics explained that nervous parents have more to fear from fire, car accidents and drowning than from toxic chemical exposure.
地震之后,可能发生火灾、化学泄露、山体滑坡、水库决口以及海啸,因此务必监听广播或电视,以获取更多有关突发事件的信息。
Because other aftereffects can include fires, chemical spills, landslides, dam breaks, and tidal waves, be sure to monitor your battery-operated radio or TV for additional emergency information.
有时工厂中的事故如火灾、氨水泄漏或爆裂的水管会导致注册场所中的产品接触到化学污染物。
Product in registered establishments is sometimes exposed to chemical contamination as a result of an accident in the plant, such as a fire, ammonia leak, or burst hydraulic line.
火灾中毒害物质的形成与释放的热力学和化学动力学机理研究很有意义。
Thermodynamics and dynamics mechanism study for the generation and emission of fire toxic effluents are of great significance.
本文通过具体案例分析了化学危险品运输车辆可能发生火灾爆炸事故的原因,并提出了应采取的安全措施。
The text analyzes vehicles conveyed dangerous chemical my cause fire plotion and its reason, through specific instances. The author also points out the safety precautions should be taken.
我们常常将空气污染与烟囱和汽车联系在一起,但事实上火山、森林火灾、沙暴、沼泽、海洋和植物都会带来一些我们认为是大气污染物的化学物质。
We normally associate air pollution with smokestacks and cars, but volcanoes, forest fires, dust storms, marshes, oceans, and plants also add to the air chemicals we consider pollutants.
建立了应急救援业务模型,阐述了泄露、火灾和爆炸三类化学事故伤害区域,论述了事故应急救援流程和应急救援所需要的综合救援信息。
Established emergency rescue business model and expounded leaking, fire and explosion's damaged region, discussed emergency rescue work flow required comprehensive rescue information.
在消费品安全委员会致力于保护消费者和家庭从产品构成火灾,电气,化学或机械的危险。
The CPSC is committed to protecting consumers and families from products that pose a fire, electrical, chemical, or mechanical hazard.
本文对一起化学试剂爆燃火灾的爆燃浓度进行理论计算,并对爆燃现场实际情况进行分析。
The paper calculates the deflagration concentration of a chemical reagent deflagration fire from a theoretical point, and the situation of the deflagration fire site is analyzed in the paper also.
对含水量较大煤层火灾的化学反应原理进行了分析,找出了此类火灾事故化学反应生成物成分的组成规律。
The paper analyzed the chemical reaction principle of the high moisture large seam fire. The paper found the composed law of the chemical reaction product components for the fire accident.
储运化学活泼性物质时易发生反应失控型火灾爆炸事故,其危险性随着容器的增大和储运时间的增长而增加。
It is easy for the chemical active substances in the storage vessels to occur run - away reactions. The critical character is increased as vessels larger and storage times longer.
所有具有火灾危险或存放可能引火的化学物品的区域必须时常维护和管控。
All areas that are fire hazards or that contain equipment of chemicals that could start fires must be maintained and controlled and all times.
从物理性爆炸和化学性爆炸两方面分析了液化石油气罐区发生火灾爆炸的危险,着重就罐区化学性爆炸进行了详细的分析和阐述。
In viewpoint of physical and chemical explosion , fire and explosion hazard was analyzed in LPG tank area. Chemical Explosion was discussed in detail.
运用美国道化学公司火灾、 爆炸危险指数法对环氧乙烷生产工艺过程进行风险评价,提出了改善安全生产环境的具体措施。
Risk assessment is carried out for EO process using Dow F&E index method. Then, some detail measures are offered to improve the safety production.
运用美国道化学公司火灾、 爆炸危险指数法对环氧乙烷生产工艺过程进行风险评价,提出了改善安全生产环境的具体措施。
Risk assessment is carried out for EO process using Dow F&E index method. Then, some detail measures are offered to improve the safety production.
应用推荐