多年生草本或半灌木，有直立或匍匐的多毛茎干。
Perennial herbs or subshrubs with erect or decumbent hairy stems.
两名搜救成员用降落伞落到一块更大的浮冰上，然后匍匐着去够他。
Two crew members parachuted on to a larger floe, and then crawled on their bellies to reach him.
灌木玫瑰大小各异，从匍匐在地面的“甜雾”，到巨大的阿尔巴玫瑰。
These can be any size, from the ground-cover rose 'Sweet Haze', to gigantic Alba roses.
结缕草属草坪草是低矮、匍匐性、草皮型的暖季型多年生禾本科草本。
Zoysia Willd. is a kind of warm-season perennial grass of Poaceae family. It is low, creeping and sward-forming.
万一遇到空袭，应该迅速趴下并匍匐至最近的防空洞。
In case of an air attack, low down and creep quickly to the nearest bomb shelter.
从品种、建园、整形、越冬四个关键环节论述了新疆石榴匍匐栽培的独特技术特点。
In this paper, we elaborate the reptant culture techniques of pomegranate in Xinjiang in the following respects: variety, orchard establishment, trimming and overwinter.
结缕草一种结缕草属的匍匐草，原产于东南亚和新西兰，而且作为草场被广泛培植。
Any of several creeping grasses of the genus Zoysia, native to southeast Asia and New Zealand and widely cultivated for lawns.
士兵在夜色的掩护下匍匐前进。
人们基本上是在潮湿阴冷的森林里匍匐前行，试图在地面上找到动物可能翻刨过的痕迹。
You literally crawl in the dank, damp forest trying to find disturbances in the duff where animals may have been rooting around.
我曾漫步匍匐在那六条曲折的公路上。
在跟踪猎物的时候，花豹一般会用肚子贴近地面，匍匐前行。
When stalking its prey, a leopard crawls with its belly low to the ground.
他只是一个匍匐爬行的婴儿。
研究了干旱胁迫对匍匐茎克隆植物—蕨麻游离脯氨酸含量的影响。
Studied on effect of drought menace for dissociative proline content in clonal plant Juema.
马铃薯匍匐茎及块茎的建成与光合系统状况及干物质分配密切相关。
The formation of stolon and tuber was closely correlated to photosynthesis system and dry matter accumulation.
将草莓匍匐茎苗种在经过处理的培养土中，置于温室培养4周使其产生移植苗。
Strawberry runner tips were planted in treated potting mix and maintained in a greenhouse for 4 weeks to produce plug transplants.
对我国匍匐、倾斜和直立型普通野生稻进行了花药培养力的研究。
Thirty-seven entries of O. rufipogon from China including three ecotypes named as stolon, slope and erectness were studied on anther culture ability.
通过盆栽实验，研究了匍匐茎草本野草莓在异质性光照条件下的克隆整合。
A container experiment was conducted to study clonal integration of stoloniferous Fragaria vesca under light heterogeneity.
猫科动物在捕猎时会匍匐行走在暗影中，悄无声息地突袭目标猎物。家猫在玩耍中也会显现出捕猎的本性。
Even cats at play will display the feline primal instincts of creeping about in the shadows and, without a whisper of warning, pouncing on their target prey.
作为匍匐翦股颖t - 1的培育者，下面这些指导意见可以作为管理这一优秀品种的参考原则。
As breeder of T-1 creeping bentgrass, I developed the following guidelines to serve as a starting point in the management of this remarkable cultivar.
植株干重、总叶面积和总匍匐茎长度具有显著的基株间差异。
Additionally, genotypic (genet) variation of plant dry weight, total leaf area and total stolon length in the experimental plants was found.
本文描述了主茎、匍匐茎、鳞片叶的结构。
This paper also describes the structure of the stem, stolon and scale leaves.
用荧光测定仪(MINI- PAM)测定了切断匍匐茎对臭柏叶绿素荧光特性的影响。
The effects of severing stolon on chlorophyll fluorescence characteristics of Sabina vulgaris were measured with portable fluorometer (MINI PAM).
附着型纤毛虫的密度占纤毛虫总密度的42.7%，匍匐型纤毛虫的密度占纤毛虫总密度的31.7%，肉食型纤毛虫的密度占纤毛虫总密度的21.2%，自由游泳型纤毛虫的密度占纤毛虫总密度的4.4%。
The density of attached ciliates accounted for 42.7% of the total ciliates density, while crawling ciliates for 31.7%, carnivorous ciliates for 21.2% and free-swimming ciliates for 4.4%.
夏波蒂比高原7号具有更强的生长势，但高原7号单株匍匐茎数量比夏波蒂多3.85个，并且块茎数量和块茎重量分别是夏波蒂的1.49倍和1.21倍。
Shepody has stronger growth potential than Gaoyuan No. 7, but the latter has 3.85 more stolons. The tubers' number and weight of Gaoyuan No. 7 is 1.49 and 1.21 times of Shepody.
如果你被困于一所房子里，尽可能的离地面近些，然后尽快匍匐前进爬出去。
If you're in a house, get as low as you can and crawl outside as fast as possible.
观察了匍匐翦股颖的结实特性。
Observe the seed production characteristics of creeping bentgrass.
观察了匍匐翦股颖的结实特性。
Observe the seed production characteristics of creeping bentgrass.
应用推荐