如果你的包被抢走，就随它去吧。
他的钱包被偷了。
她的包被偷了。
他们会冲进来，说他们的手提包被偷了。
They'll come rushing in, saying their handbag's been stolen.
法国厨师认为，如果长棍面包被列入名录的话，它就可以得到很好的保护。
Cooks in France believe that if the baguette is on the list, it will be better protected.
就在这时，他发现自己陷入了绝望的境地——装着食物和水的背包被沙尘暴卷走了。
At that moment, he found himself in a hopeless situation—the backpack with food and water was swept away by the sandstorm.
难怪一群法国厨师希望长棍面包被列入联合国教科文组织的非物质文化遗产名录。
It's no wonder that a group of French cooks want the baguette to become a form of intangible cultural heritage listed by UNESCO.
我刚下公共汽车，就意识到钱包被偷了。
No sooner had I got off the bus than I realized my wallet was stolen.
我的包被搜查了。
她的钱包被偷了。
我的包被偷了，护照还在里面呢。
他的书包被卡在门缝里了。
包被保存在发布服务器上。
背包被扔在井边，杰希把它一把抓过来。
The knapsack lay at the edge of the well, and Jesse snatched it up.
他们发现有五分之一的钱包被归还给失主。
我在巴士上钱包被偷了。
我发现我的钱包被偷了。
真血管内部有一层细胞包被，可以确保血液不会凝结。
Real blood vessels have an internal coating of cells that ensure that the blood does not clot.
早在第三王朝，喝酒吃面包被视为是吉兆。
Ever since the 3rd dynasty drinking it while eating bread was considered a good omen.
通常在定制服务的主包被激活时注册定制服务。
Registration of custom services normally occurs when its hosting bundle is activated.
她的钱包被偷。
我的包被偷了。
软件包被导入Tivoli环境并与文档关联起来。
Software packages are imported into the Tivoli environment and are associated with profiles.
在此例中，包被定义为包含取款、存款和信用卡服务。
In this example, a bundle is defined that contains a checking, savings, and credit card product.
当一个同名的新包被创建时它会添加后缀作为版本识别。
When a new package gets created with the same name it adds suffixes for version identification.
莎拉注意到了她的钱包被打开了，班尼特的信用卡不见了。
Sara realizes that her wallet is open and that Bruce Bennett's credit card is missing.
伯明翰表现最差，只有四分之一钱包被归还，并且空空如也。
Birmingham fared the worst, with one in four wallets returned and all being empty.
重新绑定所有的包，因为在迁移过程中，这些包被设置为无效。
Rebind all the packages, since all packages are invalidated during the migration. It's recommended to rebind all the packages by running.
你就没有想过这只精美的包包被放在一家高档商场的橱窗里的样子吗？
Can't you just imagine this elegant bag sitting in the window of an expensive department store?
终于，地板上有一个书包被收拾了起来，然后其他二十八个书包也收好了。
Eventually one bag was picked up off the floor, and then twenty-eight others joined it.
应用推荐