两个bundle整体及各个包都可以有版本,增大minor号通常意味着增加了新特性(但保持向后兼容)。
Both bundles as a whole and packages individually can be versioned, and increases in the minor number are used to signify new features (but remaining backwardly compatible).
对于特定类,需要指定完整的类名而不是在包名称之后加省略号。
For a specific class, you would specify the full class name rather than ending the package name with the ellipses.
发送方增加一个指向最新收到的包数据的SACK选项(也就是拥有最大序列号的数据)。
The sender adds SACK options referring to the data in the packets most recently arrived (that is, those with the highest sequence Numbers seen).
这个补丁通过把已缓存的引用从一个序列号转换为指向队列中最高的包(过去已经选择性应答)的指针从而对此情况加以优化。
The patch optimizes this case by converting the cached reference from a sequence number to a pointer to the highest packet in the queue that has been SACKed in the past.
尽管经常要排长队,为了吃小杨生煎包(吴江路54 - 60号)还是值得等待。
Despite lines that are often long, Yang's Fry-Dumpling (54-60 Wujiang Road) is worth a wait.
该系统将行李包从购票大厅柜台通过传送带运输,自动检查爆炸物,然后根据航班号把它们分类到特定目的地。
The systems transport bags from the lobby ticket counters via conveyors, automatically screens them for explosives, and then sorts them by flight number for specific destinations.
樟树包面类似馄饨,但要比馄饨小一号。
印刷电路用基材。第2部分:规范。15号规范:规定易燃性的包铜软聚酰亚胺薄膜。
Base materials for printed circuits. part 2: specifications. specification no 15: flexible copper - clad polyimide film, of defined flammability.
请查收我方随信附寄的AB456号修正订单,购买500包原棉,期待收到你方确认书和售货通知。
Enclosed please find our revised order sheet no, AB456 for 500 bales of raw cotton? We are looking forward to your confirmation of this order and also the sales note.
内有呼叫器(兼报警器、收音机功能)一台,手电筒一个,5号电池8节,压缩饼干一盒,饮用水一袋(10小包),湿毛巾一份。
It contains a loudspeaker (it has the functions of high volume, alarm and radio), a flashlight, 8 No. 5 batteries, a box of pilot biscuits, a bag of drinking water (10 pouches) and a wet towel.
英特尔半导体(大连)有限公司F68号厂房项目F01P包招标图纸;
Bidding drawings of Package F01P of F68 Plant Project of Intel Semiconductor (Dalian) Co. , Ltd.
大副,我在3号舱发现一些破包。
本文叙述了用一台高功率二氧化碳激光器在60号钢表面所作的碳钨合金包覆实验。
This article presents our experimental procedure of carbon-tungsten alloys cladding treatment on No. 60 steel surf ace by means of a high power CW CO2 laser.
主营晚装包、晚宴包、PU包、手袋、珠绣品、工艺饰品……公司位于中国广东省潮州市南较路振德街59号。
Main evening bag, Wan Yanbao, PU bags, handbags, beaded items, craft accessories … company is located in Chaozhou City, Guangdong Province, south China, more road Zhende Street 59.
如果新收到的包序列号和源地址与之前收到的包匹配,那么新收到的包就是重复的,可能会被丢弃掉。
If the source address and sequence number of a newly received packet matches that of a previously received packet, then the newly received packet is a duplicate and may be dumped.
买十包装的家庭号口香糖,你就可以有备无患了。
买十包装的家庭号口香糖,你就可以有备无患了。
应用推荐