• 使用匀浆器分解细胞。

    A homogeniser is used to break up the cells.

    youdao

  • 将上述剩余混合物用搅拌器搅拌成匀浆,倒回锅中,加入蜂蜜、柠檬汁和甘油,然后搅拌,再慢火煮2分钟。

    Blend the mixture in a blender until smooth. Pour back into the pan and add the honey, lime juice, and glycerin, then stir and simmer for 2 minutes.

    youdao

  • 如果装柱时使用了恰当的匀浆剂,并且分配一定的时间使柱床稳定,一支填装良好的色谱柱是完全可以双向使用的。

    Thus, if the proper slurry solvent was used and the time allotted for the packed bed to be stabilized, a well-packed column should be able to work in both directions.

    youdao

  • 方法采用新鲜牛脊髓前角匀浆免疫豚鼠。

    Methods Guinea pigs were immunized with fresh bovine spinal cord ventral horn homogenate.

    youdao

  • 采用组织匀浆法提取组织中蛋白质成分。

    Protein in the esophageal mucous epithelium was extracted by tissue homogenate meth od.

    youdao

  • 其余部分结肠组织匀浆测定MPO活性。

    Measure the MPO activity of the rest part of colon in homogenate.

    youdao

  • 匀浆奶经过均质化进程。

    Homogenized milk has gone through the homogenization process.

    youdao

  • 采用化学比色法测肺组织匀浆中TAOC。

    The TAOC of lung homogenates was measured by Chemistry Colorimetry.

    youdao

  • 用鸡胚法检测蝇蛆组织匀浆液的抗病毒活性。

    Examining the anti virus activity of larva tissue homogenate with chicken embryo method.

    youdao

  • 采用硝酸还原酶法测肺组织匀浆中NO含量。

    The NO level of lung homogenates was measured by Nitrate Reductase Test.

    youdao

  • 血浆和肺组织匀浆中的SOD未见明显变化。

    But no significant change of SOD in lung parenchyma and in plasma was observed.

    youdao

  • 采用分光光度法测定肺组织匀浆羟脯氨酸含量。

    Hydroxyproline was measured in lung tissue homogenates by spectrophotometer.

    youdao

  • 测定脑匀浆sod、MDA含量和脑组织含水量。

    Determine cerebral homogenate SOD, MDA and cerebral humidity content.

    youdao

  • 方法:新鲜猪脑经匀浆后用生理盐水和蒸馏水提取。

    Methods: The fresh pig brain was homogenized and extracted with saline and distilled water.

    youdao

  • BBP在肺匀浆液中被降解,与时间呈一定线性关系;

    The degradation of BBP will occur in the lung homogenate in a linear relation with the time.

    youdao

  • 说明吸烟烟气能够导致大鼠肺匀浆和线粒体脂质过氧化。

    This indicated the GPCS could cause lipid peroxidation of lung homogenate and mitochondria in rats.

    youdao

  • 肾皮质制备匀浆检测丙二醛含量和超氧化物歧化酶活性。

    In renal cortex homogenate, the contents of malonaldehyde and activity of superoxide dismutase were measured.

    youdao

  • 健康豚鼠脑脊髓匀浆与完全弗氏佐剂混合制成抗原匀浆。

    Antigen homogenate is made by mixing healthy Guinea pig spinal cord homogenate and Complete Freund's adjuvant.

    youdao

  • 结论:磁处理白酒可影响小鼠肾匀浆自由基及胆固醇含量。

    Conclusion: the magnetized liquor could affect contents of free radical and cholesterol in the kidney of mice.

    youdao

  • 结论:长期应用成品匀浆膳能提高老年患者自身的营养状态。

    CONCLUSION: Longterm application of finished product of homogenate meal can improve the nutritious status of senior patients with chronic diseases.

    youdao

  • 研究了郑州市常见蔬菜对大鼠肝匀浆脂质过氧化物生成的影响。

    This paper reports the effect of vegetables in Zhengzhou region on the formation of lipid peroxidation in rat liver homogenate.

    youdao

  • 建立了微量对硝基酚戊酸酯法测定小鼠皮肤匀浆脂族酯酶活力。

    A microassay method for aliesterase activity with p-nitrophenyl valerate was established and tried outwith mouse skin homogenate aliesterase.

    youdao

  • 同皮肤细胞匀浆代谢相似,酮洛芬异丙酯被代谢成原药酮洛芬。

    Ketoprofen isopropyl ester was hydrolyzed into ketoprofen when penetrated through the cultured skin, which resembled in the skin cell homogenates metabolism.

    youdao

  • 介绍一种改进的高效液相色谱柱的装填方法——稀匀浆装填方法。

    The improved packing method of columns of high performance liquid chromatography, or the diluted homogenate slurry packing method is introduced.

    youdao

  • 测定血清丙二醛含量和总SOD活性以及肝组织匀浆中的脂褐素含量。

    The content of MDA in serum and lipofuscin in liver homogenate and the activity of T SOD in serum were detected.

    youdao

  • 目的研究黄芪匀浆膳对重型颅脑损伤患者免疫功能及营养代谢的影响。

    Objective To study the effect of Astragalus-supplemented homogenized diet on immune function and nutritional metabolism in patients with severe brain injury.

    youdao

  • 结论:来氟米特在新生sd大鼠皮肤匀浆上清中具有较明显的代谢作用。

    Conclusion: The effect of skin metabolism of leflunomide in neonatal SD rat skin is obvious.

    youdao

  • 目的:探讨长期鼻饲匀浆膳食的老年患者单次合适的鼻饲量和鼻饲间隔时间。

    Objective: To explore the single quantity and interval time of naso-feeding of elderly patients with long-period naso-feeding homogenate diet.

    youdao

  • 目的探讨重型颅脑损伤患者应用匀浆膳联合酸奶行肠内营养治疗的临床效果。

    Objective To investigate the efficacy of enteral nutrition support using homogenate diet and yogurt in patients with severe head injury.

    youdao

  • 目的探讨重型颅脑损伤患者应用匀浆膳联合酸奶行肠内营养治疗的临床效果。

    Objective To investigate the efficacy of enteral nutrition support using homogenate diet and yogurt in patients with severe head injury.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定