半干旱地区具有降水不匀和多变低水的特点。
The semi-arid area which grows the crops have the characteristics of uneven and little rainfall.
脂肪肉瘤肿块密度不均匀和溶骨性骨质破坏。
The Liposarco-rna always showed inhomogeneous density mass accompanied with lytic bone destruction.
最近爱上了速溶咖啡。不苦不甜，很匀和的那种。
Recently, fell in love with instant coffee. No pain, no sweet wine is very kind.
但当他学会吃不同的水果和蔬菜的时候，他的肤色也变得匀和了。
His skin tone eventually evened out as he learned to eat different vegetables and fruits.
这是由于变形不均匀和晶界上析出的平衡脆性相耦合作用的结果。
This is due to the coupling of inhomogeneous deformation and the brittle equilibrium phase on the boundary.
生产厂主要关心的是纤维的颜色均匀和一致，不存在可见的色差。
The key concern of the manufacturer is that the color of the fiber is uniform and consistent, with no visible variations in color.
提出的方法有效地解决了电纺纳米纤维直径不均匀和不可控制的难题。
In conclusion, this method has reliably and effectively solved the instability and uncontrollability of nanoscale fiber manufarturing.
超细纤维染色中存在着染色深度下降，染色不匀和染色牢度降低等问题。
There are some troubles in microfibre dyeing, such as decrease in dye depth, uneven dyeing, poor fastness and so on.
用于实验室作纤维含量分析及化学分析试验时需要加热振荡及辅助匀和。
Used for heating oscillation and make even in analyzing the fiber content and chemical analysis in lab.
整个生产过程必须保持“均匀和均衡”，原燃料的预均化是关键的第一步。
The whole production process must keep " even and balance ", and the pre-homogenizing of the fuel is the key to the process.
一些砂岩是如此均匀和软表示，他们有能力接受最详细的雕刻和花丝工作。
Some of The Sandstones Are So Homogeneous and Soft That They Are Capable of Receiving Most Elaborate Carving and Filigree Work.
由于浇注槽的设计和轨迹，达到由浇注槽至铸造模的一个均匀和迅速的浇注。
Owing to the design and trajectory of the casting trough, there is achieved an even and rapid pouring from the casting trough to the casting mold.
二次浸锌得到的锌晶粒比一次浸锌更细小、均匀和致密，对基体覆盖能力好。
Finer, more uniform and denser zinc crystals were attained by secondary zinc coating with better covering capacity.
“修复工作使雕像的表面恢复了均匀和连贯，”帕尔尼·戈尼在新闻发布会上说。
The restoration has given uniformity and continuity back to the surface, "Parnigoni told the news conference."
对于小件的肉类，如鸡翅、薄块肉类等，必须平放在碟上，才可均匀和快捷地解冻。
For small pieces of meat such as chicken wings, thin pieces of meat and so on, must be flat on the plate in order to evenly and quickly thaw.
为此，对该路基采用了旋喷注浆和静压注浆加固，使不均匀和开裂得到了有效的控制。
For this, rotary jet grouting and static grouting were adopted for strengthening the roadbed, and the unevenness and cracking have been well controlled.
当各规划小区话务量分布不均匀和蜂窝小区结构不规则时，这种传统方法受到诸多限制。
The traditional methods are usually subject to various kinds of constraints, because the traffic density is not well distributed and microcell structure quite irregular.
由于自身刚性的三维结构，它们能够通过溶液旋涂加工的方式形成均匀和无定形的薄膜。
They can form uniform and amorphous films via spin-coating due to their rigid three-dimensional architecture.
应用激光散射测雾技术对均匀和不均匀横向气流中单个直射式喷嘴雾化细度作了试验研究。
A detailed research on the atomization fineness of a plain orifice injector by light scattering technique under uniform end nonuniform cross flowing air streams.
数值研究在初始状态为中等密实和松散砂材料进行，其初始孔隙比按均匀和随机分布考虑。
Numerical investigations are carried out with an initially medium dense and initially loose sand using a homogeneous and random distribution of the initial void ratio.
通过对纤维匀和理论的分析和证明，结合实例对化纤和天然纤维的混合进行了理论上的计算。
After introducing the blend theory of fiber, the author gives an example of blend calculating between natural fiber and chemical fiber.
经测试发现，铸铁的组织均匀和碳化物细小时，其布氏硬度与机械加工性能之间呈线性关系。
The test results shows that there is a linear relationship between Brinell Hardness and the machinability of cast iron with homogeneous microstructure or tiny carbides.
研究表明：适量提高剪切速率或降低温度，半固态组织的固相颗粒会变得细小、均匀和圆整。
The results showed that the solid particle became finer, more homogeneous and rounder with the decrease of temperature or the increase of shearing rate.
结论：该人房群落蚊种较丰富，群落组成和结构复杂，各优势蚊种数量分布基本均匀和稳定。
Conclusion: Mosquito communities of human rooms have abundant species and its structure and component are very complicate, the distributions of dominant species are relatively stable.
糖类标准物质具有一种或多种足够均匀和很好确定的特性值，用以校准设备、评价测量方法。
Sugar certified reference materials have one or more uniform and are good to determine the characteristics of value, and evaluate method of measuring equipment calibration.
本文推导了均匀和梯度介质中的等时线公式并计算了二维均匀和梯度介质中等时线的几何特征。
In this paper we derive the formulas for the isochrones in homogeneous and gradient media, and give some numerical resul.
本发明具有结构紧凑、体积小、重量轻、制造方便、功率损耗低、整粒均匀和制造成本低等优点。
Said invention is compact in structure, low in power consumption and good in pill-finishing effect.
钢丝绳表面浪形和金属绳芯外逃是由于成型率过高、波动偏大，各股捻制张力不均匀和顺向捻制不到位。
The surface wave of wire rope and the metal core of rope to be free to other place is due to molding rate too high, bigger fluctuation, uneven strand tension forces and cl…
以温度梯度均匀化为准则，利用仿生优化方法得到了域内有均匀和非均匀热源时高导热材料的最优布置。
According to the uniformity principle of temperature gradient, the high conductivity material constructs are optimized by bionic optimization method.
以温度梯度均匀化为准则，利用仿生优化方法得到了域内有均匀和非均匀热源时高导热材料的最优布置。
According to the uniformity principle of temperature gradient, the high conductivity material constructs are optimized by bionic optimization method.
应用推荐