他一贯勇于清晰地阐释自己的观点。
He always put his point of view with clarity and with courage.
她教育子女在学校要勇于自卫。
She taught her children to stick up for themselves at school.
体育重在勇于竞争而非获胜,一向如此。
It remains true that sport is about competing well, not winning.
他是一个慷慨大方、勇于自我牺牲的人。
他勇于说出心里的话。
他们勇于恪尽职守。
2020年1月26日,科比在加利福尼亚的一次直升机事故中去世。就在事故发生前三天,他发出了春节祝福,并鼓励中国球迷实践自己的梦想,勇于胜利。
Kobe died in a helicopter (直升机) accident in California on January 26, 2020. Just three days before the accident, he sent out Chinese New Year wishes, and encouraged Chinese fans to live (实践) their dreams and dare to win.
他对学生们说:要有好奇心、要勇于尝试、要敢于冒险。
Be curious, experiment, take risks, he said to the students.
我们开始在食物方面勇于尝试,但比起饮食,我们还是对与人交往更感兴趣。
We were beginning to be adventurous about food, but we were more interested in meeting people than in eating or drinking.
伟大的思想家们的目的和责任是勇于追求真理,而他们认为真理就蕴含在知识之中。
It was the purpose and responsibility of great minds to go forth and seek out the truth, which they believed to be founded in knowledge.
最好的娱乐节目和故事讲述都来自于那些有亲和力的人——那些勇于敞开心扉并和其他人自由分享他们自己以及他们在乎的事情的人。
The best entertainment and storytelling comes from people who are relatable—those who don't shy away from opening up but freely share who they are and what they care about.
勇于创新的时代将是穷途末路。
不要浪费时间,要勇于向梦想出发。
Don't waste time, instead start boldly moving towards your dreams.
我希望下一波的企业家勇于超越我们的眼界。
Here's hoping that the next wave of entrepreneurs has the courage to look beyond our borders.
偶尔人们会更加勇于尝试新鲜事物。
Serendipitous people are more fearless about trying something new.
你得勇于相信自己,但是最重要的是要有耐心。
Have courage and believe in yourself, but above all be patient.
勇于坚信——通常你的理念会受到挑战和质疑。
Have the Courage of your Convictions - on a regular basis your beliefs will attacked and called into question.
英雄是勇于突破常规的人。
Heroes are people who often go against what is expected of them.
第一个结论就是我们必须勇于坦然地面对实际情况。
The first conclusion is that one must boldly and openly face the facts as they are.
我必须尝试着勇于面对困难—我并不害怕。
I must try and face problems properly -i am not scared of it.
我必须尝试着勇于面对困难—我并不害怕。
I must try and face problems properly - I am not scared of it.
妇女热线鼓励女人们勇于离婚,重新选择。
Feminist hotlines encourage women seeking divorce to look for other alternatives.
勇于求知:寻求真理真知,反对虚假之词。
Dare to know: seek to establish truth and knowledge, and to contest false claims.
身边有着,能勇于,告诉你真相的人,是非常重要的。
So making sure you surround yourself with people who have the courage to tell you like it is really important.
关键要记住不要屈服于权威,要勇于保持自己的观点。
The main thing is not to give way to a famous authority but courageously defend your opinion.
吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也。
她一直教育女儿重视自我意志,勇于挑战权威。
She is teaching her teenage daughter to value her own opinions and to challenge things.
他们能勇于改变自己对恐龙的看法是非常了不起的。
The fact that they were able to change their world view about these dinosaurs was really great.
“知己!”这个古老的谚语鼓励我们勇于探索自我。
"Know thyself" is an old saying passed down through the ages, to encourage us to engage in self-exploration.
“知己!”这个古老的谚语鼓励我们勇于探索自我。
"Know thyself" is an old saying passed down through the ages, to encourage us to engage in self-exploration.
应用推荐