要使个人的经济收入完全建立在劳动投入的基础上。
Causes the economic receipt of individuals completely build up on the base of Labour imput.
生产率：每单位劳动投入所生产的物品和劳务的数量。
Productivity is the amount of goods and services produced from each hour of a worker's time.
实际人均国民生产总值的增长率是人均劳动投入增长率与生产力增长的总和。
The growth rate of real per capita output is the sum of the growth rate of per capita labor input and productivity growth.
本文探讨了完全劳动投入的测度，并比较了这些生产率之间的关系。
This article discuss how to measure total Labour input and compare these productivity of Labour.
他计算的产出增长百分比不把资本投入规模和劳动投入规模的变化计算在内。
It is calculated as the percentage increase in output that is not accounted for by changes in the volume of inputs of capital and Labour.
出口对劳动投入的直接诱发系数、间接诱发系数和引致诱发系数均在下降。
The direct, indirect and derived inducing coefficients of employment of China by exports are all reduced.
比如，在飞机的制造中，每个劳工的经验增加一倍，劳动投入就能减少了大约10 - 15%。
In aircraft production, for instance, Labour input decreased by some 10 -15% for every doubling of that Labour 's experience.
基因研究成果的取得需要两方面的要素：研究者的智力劳动投入与基因拥有者的资源提供，两者的权益均需法律保护。
The research fruit on the gene is based on two factors: the researchers' intellect work investment and the gene resource supply of the gene owners, both of which should enjoy their rights in law.
在对畜牧业物质消耗、畜牧业劳动投入量估算的基础上，对1982～ 1998年福建省畜牧业生产函数进行估计；
On the basis of estimating the material expense and the input amount of labor force in animal husbandry, the animal husbandry production function in Fujian Province from 1982 to 1998 was estimated.
雇员投入数小时的体力或脑力劳动来得到维持生计的薪水。
Employee puts in hours of physical or mental labor and employee draws out life-sustaining moola.
学历代表更好的能力和学会了一些技能，她强调；对教育投入的回报在一定程度上取决于一个国家的劳动力市场的结构。
A degree signals prior ability as well as the skills that have been learnt, she notes; and returns to education depend partly on a country's labour-market structures.
因此，今年生产率的提高普遍反映了劳动力投入的显着下降，而不是产出的增加。
Thus, the productivity gains this year generally reflected pronounced declines in labor input rather than greater output.
虽然许多季节性劳动力或投入灾后重建或忙于修葺遭损毁的家宅，从而导致采摘人手不足，但是葡萄的采摘工作仍算正常。
They are being harvested more or less normally, though there is a shortage of pickers. Many seasonal labourers have either found jobs in reconstruction, or are busy repairing their own wrecked homes.
提高总需求理应通过提高劳动力投入来提升产出量的增长。
Increasing aggregate demand is supposed to increase output growth by increasing labor input.
如果没有这些法案，我们估计劳动力投入水平本可较1930年代末高出20%，并能够使经济在当时就走上正轨。
In the absence of these policies, we estimate that labor input would have been about 20% higher than it was at the end of the 1930s and would have returned the economy to trend by that time.
对教育投入的回报在一定程度上取决于一个国家的劳动力市场的结构。
And returns to education depend partly on a country's labour-market structures.
这能减少资金投入、时间和劳动的重复。
This can reduce the duplication of investment, time, and labor.
如果没有技术，经济增长就将依赖于劳动力和资本投入，经济增长率就只有小几个百分点。
Without it, growth would be dependent on Labour and capital inputs, and growth would be just a few percent.
由于劳动力和土地是生产巨无霸的重要投入，由此造成的成本差异会体现在巨无霸的最终成本上。
Since labor and land are important inputs into the production of Big Macs, these differential costs feed through into the final cost of the burger.
一个国家劳动力所必须耗费的用以赚钱满足温饱的时间越少，这个社会能用来投入危机(比如这次地震)的资源就越多。
The less of its time your workforce must spend just earning enough to feed itself, the more resources your society can throw into crises like this.
麦肯锡说，技术进步令企业有可能将劳动力作为可变投入进行管理。
'Technology,' McKinsey says, 'makes it possible for companies to manage labor as a variable input.
都需要投入成本，人力资源(劳动和管理)，以及为使经营正常运转所需的技术资源。
[Every value activity] employs purchased inputs, human resources (Labour and management), and some form of technology to perform its function.
然而，通过在自我提高上投入时间，你可以在工作的其他方面节省时间，可以增加你的劳动成果并提高工作质量。
However, the idea is that by investing your time in self-improvement, you can save time in the long run, increase your output and improve the quality of your work.
创业者经常问我如何给创建公司时投入的劳动定价。
Entrepreneurs often ask me how to value the sweat equity invested in their startup.
社交技巧的构建会让你的职业、金融、健康和劳动力方面产生连锁反应，所以这是一项重要的投入。
Building social skills has ripple effects that help you in your career, finances, health and productivity, so it's an important investment.
中国经济增长的动力来自新增劳动力和资本投入。
Chinese growth has been driven by additions of Labour and capital.
因为整个劳动力市场，失业率上升，所以员工更加投入于工作。
As layoffs increased throughout the workforce, employees became more engaged.
奥巴马为他的演讲投入了大量艰苦的劳动。
Solow先生称这个最重要的要素为“技术变革”，一个万能词汇，指代但凡从相同的劳动力和资本投入中产生更多收益的事物。
Mr Solow labelled this all-important factor "technical change", a catch-all term for anything that yields more output from the same inputs of Labour and capital.
Solow先生称这个最重要的要素为“技术变革”，一个万能词汇，指代但凡从相同的劳动力和资本投入中产生更多收益的事物。
Mr Solow labelled this all-important factor "technical change", a catch-all term for anything that yields more output from the same inputs of Labour and capital.
应用推荐