电动助力转向是一种新型汽车动力转向技术。
Electric power steering is a new power steering technology for vehicles.
锈屑会堵塞转向助力泵，使助力转向系统关闭以避免过热。
Rust particles could then enter the power steering pump and cause it to shut down to avoid overheating.
象助力转向和助动制动这样的辅助系统也是电动的。
Ancillary systems like power steering and power-assisted brakes are also electric.
研究了主动悬架和电动助力转向的集成控制问题。
The integrated control of the active suspension system and electric power steering system is studied.
第四章对电动助力转向系统的助力特性进行研究。
In chapter four, the assist characteristic of EPS is studied.
开发设计了一种纯电动客车使用的电动助力转向系统。
An electric power steering system was developed for a pure electric bus.
所以对于电动助力转向系统的研究具有非常重要的意义。
本文主要研究内容是研发电动液压助力转向系统的控制器。
The contents of this paper mostly research and design controller of EHPS.
研究工作对电动助力转向装置的开发以及评价具有参考意义。
The results could be referred in the development and evaluation of EPS.
汽车主动悬架和电动助力转向系统是汽车的两个重要的子系统。
The active suspension system and the electric power steering system are two important subsystems of the vehicle.
电动助力转向系统(EPS)不是真正的“按需型”转向系统。
Electric Power steering (EPS) system is not a real on-demand steering system.
原有的机械系统无法解决这个问题，因而出现了助力转向系统。
Traditional mechanical steering systems can't solve this problem, so power assistant steering systems have been developed.
电动助力转向装置中电动机电阻对于系统性能分析具有重要意义。
Motor's resistance in electric power-assist steering system is important for analysis of the system's performance.
助力转向泵性能的好坏直接关系到汽车转向系统是否能正常运行。
The quality of power assisted steering pump influences the automobile steering systematic normal running directly.
电动助力转向系统是典型的机电一体化系统，涉及的学科非常广泛。
The electric power assisted steering system is the typical mechatronics system, and it blends many disciplines.
概述了电动助力转向系统的优点，建立了电动助力转向的数学模型。
The advantages of Electric Power Steering System were summarized and the model of EPS was developed.
本文对电动助力转向系统的关键技术助力特性和控制策略进行了研究。
In this paper, the key technique of EPS system, the assist characteristic and control strategy, are studied.
电动助力控制是电动助力转向的基本控制策略，并决定电动助力的特性。
Configuration power control is the basic control strategy of the electric power steering and determines characteristics of the electric power steering.
作为车辆动力转向的新技术，电动助力转向系统已经获得了较广泛的应用。
As a new steering technology in automobile industry, electric power steering systems have been widely used.
介绍了轮式特种车辆用电动助力转向系统的组成以及助力力矩的控制策略。
This paper introduces the structure of electric power steering system used in special wheeled vehicles.
电动助力转向采用电动机直接提供助力，助力大小由电控单元(ecu)控制。
The assist torque is provided by motor directly in EPS system, whose value is controlled by ECU.
在阐述车辆电动助力转向系统结构与工作原理的基础上，建立其动态数学模型。
Based on introducing the structure and work principle of vehicle EPS, a dynamic mathematical model was established.
本文根据车辆动力学基本原理，建立了主动悬架与电动助力转向系统的整车模型。
According to the fundamental principle of vehicle dynamics, this paper established a full car model of Active Suspension System (ASS) and Electric Power Steering System (EPS).
主动悬架和电动助力转向集成控制系统能有效地提高车辆操纵轻便性、行驶平顺性。
The active suspension and electric power steering integrated control system indeed improves the vehicle handling and ride comfort.
但是从内部来说，他装备了电动窗(当时很稀少哦)助力转向，豪华皮革座椅，高级的音响系统。
But inside, it was fitted with electric Windows - rare for the time - power steering, sumptuous leather seats and a decent sound system.
汽车配备电动助力转向(eps)系统后，如何评价其转向性能目前还没有公认的标准。
There is still not a commonly accepted standard on how to evaluate the steering performance of a vehicle equipped with electric powering steering (EPS) system.
电子控制助力转向系统ECPS是提高汽车控制水平，实现汽车智能化的重要内容之一。
The ECPS system helps to improve the control capability to automobile and is one of the important contents for realizing automobile intellectualization.
采用分层协调控制策略，进行了汽车电动助力转向系统和防抱死制动系统集成控制的研究。
By adopting layered coordinated control strategy, a study on the integrated control of electric power steering system (EPS) and anti-lock braking system (ABS) is carried out.
在此基础上，确定了电动助力转向系统的控制策略，并设计了电动机电流的闭环控制算法。
And, based on the assist characteristic, the control strategy of EPS is described in detail and the algorithms is designed to control the motor current also.
文章根据汽车系统动力学原理，建立了汽车电动助力转向和主动悬架集成控制的动力学模型。
A model of the integrated dynamic control system of electric power steering (EPS) and active-suspension is set up according to the principle of vehicle system dynamics.
应用推荐