保护幼小是我们动物本能的一部份。
Protecting our young ones is a part of our animal instinct .
只需要运用你的动物本能即可。
动物本能,动物特征人的动物本能,区别于精神特性。
The animal instincts of human beings as distinct from their spiritual nature.
美国与澳洲研究人员已确认人对盐的渴望这一种古老动物本能的背后机制。
Researchers in the us and Australia have identified the mechanism underlying an ancient animal instinct: our appetite for sodium chloride (salt).
受到神秘的动物本能的影响,它将这个孩子当做自己的孩子养大。
Moved by some mysterious animal instinct, she gently took the baby in her maw and raised him as her own.
尽管我是动物界的一份子,单单动物本能的满足并不能使我满意。
Although I am of the animal kingdom, animal rewards alone will not satisfy me.
为什么我们对迷信的关注就这么少呢,为什么我们就要将动物本能屈居于自然科学之后呢?
Why should we give any less respect to those than we give to our animal instincts that underlies science?
最后,理智使得我们可以更准确的选择适合我们本性的事物,这好过我们仅凭我们的动物本能进行的选择。
Ultimately, Reason allows us to choose that which is in tune with our true nature with greater accuracy than if we merely follow our animal instinct.
我们必须记住,这也许并不是对正义的认识,因为动物本能地畏惧罪恶,但并不基于它们对正义有所认识。
We must remember that it may not be a knowledge of right, for no knowledge of right is predicated of the animal's instinctive recoil at evil.
人类是动物世界的一份子,但并没有他们自认为的那么聪明,需要依赖动物本能来了解世界,而不能仅靠纯粹理性来认识事物。
Humans part of the animal world not nearly as clever as they thought they were, reliant on brute animal instinct to find out about the world, quite incapable of knowing about things by pure reasons.
从人类(我们自己)超脱文明达到物质上的简约的生活方式,我们内心由原始自然形成的的动物本能便会得到释放。
As human beings (ourselves) are detached from civilization to access a lifestyle of scanty materials, our inner animality generated from primitive natural habitat is emancipated.
来自于建筑师的描述。从人类(我们自己)超脱文明达到物质上的简约的生活方式,我们内心由原始自然形成的的动物本能便会得到释放。
From the architect. As human beings (ourselves) are detached from civilization to access a lifestyle of scanty materials, our inner animality generated from primitive natural habitat is emancipated.
对于某些刺激,许多动物表现出本能的攻击反应。
In response to certain stimuli, many animals show instinctive aggressive reactions.
攻击性是一种天生的生存机制,一种自我保护的本能,使动物能够保护自己不受生存威胁。
Aggression is a kind of innate survival mechanism, an instinct for self preservation, that allows animals to defend themselves from threats to their existence.
动物有本能的交流系统。
我们甚至与鸟类等非哺乳动物的远亲一样,拥有某种基于本能的基本数量推理能力。
We even share some basic instinctual quantitative reasoning with distant non-mammalian relatives like birds.
有些科学家认为雄性动物之间的争斗源于其本能。
Some scientists thought that fight between the male animals headed up from their instinct.
这些动物有一种明显的本能,能保护自己不灭绝.
These animals have a distinct instinct of protecting themselves from being extinct.
我还可以看着某种动物的胚胎告诉你它以后最大的本能是狂吠还是发出咕噜声。
You can tell if an animal's greatest fulfillment will be to bark or purr by just looking at its embryo.
当我们吃动物的时候,当我们得悉它们是怎样饲养的及如何被虐待的,本能会告诉我们怎么办,否定我们的本能对我们来说是有害的。
Denying our instinct -- the voicethat tells us this when we eat animals, when we hear about how they areraised and mistreated -- is unhealthy for us.
动物都有求生的本能。
科学家们称,当卢西塔尼亚号的乘客陷入恐慌,各自奔命之时,泰坦尼克号上的乘客却拥有足够的时间来将自己的动物求生本能压制下去,从而能够做出舍己救人的高尚之举。
While passengers on the Lusitania panicked and scrambled for survival, scientists say that those on the Titanic had enough time to override their animal survival instincts and do the chivalrous thing.
科学家们称,当卢西塔尼亚号的乘客陷入恐慌,各自奔命之时,泰坦尼克号上的乘客却拥有足够的时间来将自己的动物求生本能压制下去,从而能够做出舍己救人的高尚之举。
While passengers on the Lusitania panicked and scrambled for survival, scientists say that those on the Titanic had enough time to override their animal survival instincts and do the chivalrous thing.
应用推荐