她的上唇动度非常有限。
目的分析青年人左右侧同名牙牙动度参数是否有双侧对称性。
Objective To analyse whether there exist the characteristics of double sided symmetry of youths′ homonym teeth.
目的提取牙动度信号中与牙槽骨高度有关的参数，为临床应用提供依据。
AIM to extract parameters related to alveolar height from tooth mobility signal and to offer foundations for clinical applications.
星际争霸的开发者，总部位于加州的动视-暴雪公司正致力于在西方提升电子竞争的流行度。
Now Activision Blizzard, the California-based company that developed the Starcraft games, is keen to spread the popularity of e-sports in the West.
然而这种方法很快就被副翼的使用取而代之。副翼是一种铰链连接的可动部件，能减少结构应力并提高飞机控制的灵敏度，深得人们的青睐。
That approach was quickly abandoned, though, in favour of ailerons-hinged moving parts that provide more subtle control and place less stress on the structure.
速动比率的计算数值表明，太阳风公司的速动比率从1997年度到1998年度有了较大的增长，相应地，其即期支付能力有了较大的提高。
The computed figures of quick ratio show that the quick ratio has realized a tangible improvement from 1997 to 1998, Solarwind Corporation's immediate solvency has been notably raised.
该方法以降低主轴前端动柔度值为优化目标，优化后的主轴结构可以提高机床的切削稳定性。
The method aims at decreasing the dynamic flexibility of the spindle header as well as improving the stability of the cutting process resulting from the optimized structure of the machine tools.
把泡芙烤盘再放回炉子里烤15分钟，然后别去动烤盘，只是把烤炉的温度降到300度再烤20分钟，直到泡芙变成金棕色。
Place popovers back into the oven and cook for 15 minutes. Leave pan in the oven, and then lower temperature to 300 degrees and cook for 20 minutes more or until golden brown.
提出了综合考虑动载荷和结构参数双重随机性的动力可靠度分析方法。
The method for dynamic reliability analysis, in which the randomicity of dynamic loads and structural parameters can be considered, is proposed.
本文通过车辙试验讨论了衡量沥青砼热稳性的两个指标：动稳定度和相对变形。
This paper discusses the two indexes, dynamic stability and relative deformation, that evaluate the high temperature stability of the asphalt mixture by rutting test.
根据不同厚度车辙试验的结果，分析了厚度对车辙深度和动稳定度的影响。
According to results of track test, the paper analyzed thickness's impact on dynamic stability and rut depth in track test.
利用测井资料进行孔隙结构参数解释，并通过孔隙结构参数对可动油气饱和度进行评价是文章的主要思路。
To interpret pore structure parameter by use of logging data and to evaluate movable hydrocarbon saturation on the basis of the pore structure parameter are mainly discussed in this paper.
余度设计是伺服作动系统可靠性设计的重要内容。
Redundant design is an important work of servo-actuation system reliability design.
本文基于最优控制和极点配置理论，提出一种灵敏度低、动特性好的次最优鲁棒调节器设计法。
In this paper, based on the theories of optimal control and pole assignment, a design method for suboptimal robust regulators which have low sensitivity and good dynamical characteristics is proposed.
本文方法仅需利用结构局部自由度上的动柔度参数，计算过程简便。
The computational procedure of the solution is quite simple and convenient because only the dynamic flexibility data on local degrees of freedom of the structure are required in the computation.
提出一种连续系统动柔度的混合展开表达式，它的前面几项是模态展开，其余各项是幂级数展开。
In this paper a mixed expansion expression for dynamic flexibility of continuous systems is derived.
现行路面材料设计中，沥青混合料的高温稳定性通过车辙试验的动稳定度参数进行控制。
High temperature stability of asphalt mixture is controlled through the dynamic stability parameters of rutting test in the design of current pavement materials.
研究结果表明：静子和转子壁面粗糙度对大间隙环流中偏心转子动特性系数有较大影响。
The effects of stator and rotor wall roughness on the dynamic coefficients of the eccentric rotor in large gap annular flow have been investigated with numerical method.
在动力学分析的基础上，提出了以织机主墙板处的交叉动柔度为优化设计目标函数的方法，并用传递矩阵方法导出了函数形式。
Base on dynamic analysis, put forward a method of optimize design taking the cross dynamic flexibility of main shaft at major frame as objective function, the model is given by transfer matrix.
从分析各个自由度间的相互作用入手揭示旋翼动不稳定性的物理本质及影响因素。
Starting with the analysis of mutual excitation of different degrees of freedom, the physical nature and influence factors on rotor dynamic instability are revealed.
建立了压电作动器的机电模型，证明了电荷反馈控制对于减小回滞现象、提高线性度有明显的作用。
And an electromechanical model of piezoelectric actuator is presented to demonstrate that charge-feedback control is prominently effective to reduce hysteresis, creep and to improve linearity.
动载体光电平台具有强时效性、高准确度、机动灵活、针对性强的特点，是获取信息的有效手段。
The optoelectronic platform on moving vehicle is an effective method to acquire the image information because of such characteristics as good real-time, accuracy, agility and pertinence.
根据静水和动水条件下的细颗粒泥沙沉降试验结果，应用灰色模型分析中的关联度分析理论，分析了影响细颗粒泥沙絮凝沉降的主要因素。
Based on the test data under dynamic water and static water, main factors which influence the fine sediment flocculation are analyzed using the relative analysis theory of the gray model analysis.
提出一种连续系统动柔度的混合展开表达式，它的前面几项是模态展开，其余各项是幂级数展开。
In this paper a mixed expansion expression for dynamic flexibility of continuous systems is derived. The frist few terms of the expression are a sum of modes, the other terms are power series.
本文提出了一套基于支持向量机和动柔度矩阵的损伤识别技术。
This paper puts forth a set of damage identification technique based on SVM and dynamic flexibility matrix.
脉象信号，是人体最重要的生理信号之一，包括频率、节律、充盈度、通畅的情况、动势的和缓、波动的幅度等。
Pulse signal is one of the most primary physiological signals, including the pulse frequency, the pulse rhythm, pulse-filling ratio, state of stream, state of motion, fluctuation amplitude and so on.
气囊抛光工具的进动由一类特殊的2自由度空间机构实现。
Precession movement of bonnet tool polishing is realized by a spatial mechanism with 2 degrees of freedom (DOF).
本文以表征汽车车架动应力不均匀度为目标函数，以截面尺寸的大小为设计变量，对车架进行了优化设计。
This paper deals with optimal design of a vehicle frame. The unevenness of the dynamic stresses in vehicle frame is taken as objective function and the size of cross -section as design variable.
本文从无阻尼系统开始，讨论了物理参数的变化引起结构动特性变化的灵敏度。
Beginning with the no damping system in this paper, the change rates of the structure's dynamic properties, caused by the small change of system parameters are discussed.
按该方法设计的矿料级配拌制沥青混合料，进行了动稳定度和冻融劈裂试验。
According to the designed gradation, the asphalt mixture is mixed and its pavement properties such as dynamic stability and freeze-thaw splitting are tested.
应用推荐