大脑处理感觉的功能出现障碍,导致患者对动作、光线、声音甚至气味等都格外敏感、难以忍受。
The way the brain processes sensations becomes disordered so that movement, lights, sounds and even smells become harder to tolerate.
国家学习障碍研究中心表示,有运动困难症状的人在计划和完成精细动作时有障碍。
The National Center for Learning Disabilities says people with dyspraxia have trouble planning and completing fine motor tasks.
用于进行社会交流的多种非语言行为能力如目光接触,面部表情,身体动作和姿势等方面的障碍。
Problems in the use of multiple nonverbal behaviors such as eye-to-eye contact, facial expressions, body postures, and gestures to regulate social interaction.
[font=SimSun]好莱坞动作迟缓的第二个原因是因为制作公司和数码消费者产业还没有突破三个技术障碍。
The second reason for Hollywood's sluggishness is that the studios and the consumer-electronics industry have not overcome three technological hurdles.
针对机器人“履带—关节”的特殊结构,分析了机器人在典型地形下的通过性,并且设计了一套机器人自主跨越障碍物的动作规划算法。
Aiming at the special structure of the robot, track-joint, the overpass ability in typical terrain is analyzed. And an action-plan algorithm is designed about how to cross the obstacle automatically.
本片是一部非常独特的作品,是一部将风靡全球许多地方的“障碍跳跃运动”涵盖其中的法国科幻动作片。
This movie is a very unusual product - a French science fiction action movie involving le parkour which has received wide international distribution.
敏捷性比赛是一项动态比赛,主要考察犬只在指导手的引导下在通过一系列障碍物过程中的动作准确度及完成所用时间。
Dog agility is a dog sport in which a handler directs a dog through an obstacle course in a race for both time and accuracy.
英语动作名词是一种特殊的名词,极易与一般抽象名词或普通名词混淆,从而引起理解上的障碍。
Nouns of motion are a particular kind of nouns, which are easily mixed up with abstract nouns or common nouns, thus cause difficulty in understanding.
主要观察指标:学习障碍儿动作笨拙、性格孤僻、语言障碍及学习能力差等程度的改善情况。
MAIN OUTCOME MEASURES: The improvement of clumsiness, seclusive personality, language disorder or poor learning ability in children with learning disorder.
尽管无法言语沟通,师徒间全靠眼神动作意会、克服障碍,他们已经一起做面包15年了。
Though the two at first had difficulty communicating, by using eye contact and developing hand gestures, they overcame the obstacles, and have been baking together for 15 years.
尽管无法言语沟通,师徒间全靠眼神动作意会、克服障碍,他们已经一起做面包15年了。
Though the two at first had difficulty communicating, by using eye contact and developing hand gestures, they overcame the obstacles, and have been baking together for 15 years.
应用推荐