最新的加入者是今年加入的安哥拉。
是将钱投向现有的电信运营商还是新近的加入者？
Should they go to existing telecoms operators or be directed towards new entrants?
会谈加入者尽力做成一笔交易。
这对新加入者是很熟悉的。
我想你会是这个犯人社会不错的加入者。
I think you'll make a nice addition to the inmate community.
系外行星名单上新加入者的名字为HD 85512b。
The new addition to the list of exoplanets goes by the name HD 85512 b.
然后只是使用旗帜，样品电子邮件和加入者联编提供传布字！
Then simply use the banners, sample emails, and affiliate links provided to spread the word!
胡森，成为一个新加入者，根据习俗，对待所有他附近的商人非常礼貌和殷勤。
He took the name of Cogia Houssain, and, as a new-comer, was, according to custom, extremely civil and complaisant to all the merchants his neighbours.
折扣的流行在跨国企业中是一个广泛的共识，尤其是新加入者在急切地建立业务时。
It is widely acknowledged among international firms that discounting is rampant, especially with new entrants eager to build a deal list.
当心那些要求新加入者购买昂贵的产品和市场材料的计划，这些计划可能是伪装的金字塔。
Beware of plans that ask new distributors to purchase expensive products and marketing materials. These plans may be pyramids in disguise.
系外行星名单上新加入者的名字为这个新发现的行星，是几个已知、可能有生命存的行星之一。
The new addition to the list of exoplanets goes by the name HD 85512 b. And the newfound world is among the few known that might be hospitable to life.
讨论责任可以让新加入者对未来的工作和义务有更清晰的想法，而且能帮助他们及时建立正确的轨道。
Discussing responsibility can give the new comers a clear idea of their future job and obligations, and can help them on the right track in no time.
他们的资源，二个新任开始建立基础设施在他们新的操作范围，对所有潜在的新加入者的另一个威慑物。
With their resources, the two incumbents began building out infrastructure in their new operating areas, another deterrent to any potential new entrants.
在申请加入的前一年内，潜在加入者的平均通货膨胀率与成员国三个通胀率最低的国家比，不得超过1.5%；
Over the year prior to joining, potential par-ticipants were to have an average rate of inflation that did not exceed the performance of the best three member states by more than 1.5 percent.
好的庞式计划将不仅仅是将钱从后来者转到早的加入者手中，以最后面的加入者为代价来使最初的加入者获得成功。
Good schemes will do more than funnel money from latecomers to early takers, allowing the foremost to prosper at the expense of the hindmost.
使用它有一个副作用：在默认模式中，会议的主持人和第一个加入者会收到其他每个希望加入会议的人员的接受请求。
One side effect of using it is that in its default mode, both the meeting host and the first person to join will get the acceptance requests from every other person wishing to join the session.
来自特别的提议点将会在现在的月上星期期间被颁发一旦我们接受来自我们的加入者公司的证实，这可能轮流数个星期。
The points from special offers will be awarded during the last week of the current month as soon as we receive a confirmation from our affiliate company, which may take a few weeks.
另外，房地产市场上更普遍的是开发商还没有获得足够的声誉或者开发商是新加入者，因此消费者不知道开发商是否可以信赖。
Furthermore, the market is insufficiently mature for developers to acquire a reputation or for developers who are new entrants, so buyers do not know whether the developer is reliable.
48岁的投资者伯格鲁恩(Nicolas Berggruen)是“捐赠承诺”的新加入者，他说他决定在活着的时候捐出自己的财产，这样对于自己的钱将被如何使用他就能亲自负起责任。
Investor and new addition to the pledge, Nicolas Berggruen, 48, said he decided to give away his fortune while he was alive so he could personally take responsibility for how his money is put to use.
48岁的投资者伯格鲁恩(Nicolas Berggruen)是“捐赠承诺”的新加入者，他说他决定在活着的时候捐出自己的财产，这样对于自己的钱将被如何使用他就能亲自负起责任。
Investor and new addition to the pledge, Nicolas Berggruen, 48, said he decided to give away his fortune while he was alive so he could personally take responsibility for how his money is put to use.
应用推荐