总统加入到团队中接受媒体拍照。
走过去询问你是否可以坐在那里,然后加入到对话中。
Head over and ask if you can sit there, then join in on the conversation.
同样的事情发生了——孩子中的一两个会时不时地出现并加入到园艺工作中。
The same thing happened—one or two of the children would appear and join in the gardening from time to time.
例如,如果你知道你的同学对一个即将到来的事件感兴趣,尝试了解它,这样你就可以加入到这场对话中。
For example, if you know your classmates are interested in an upcoming event, learn about it so you can join in the conversations.
他们讨论把新条件加入到和平计划中去。
They discussed the attachment of new conditions to the peace plans.
我要把Goldcorp (GG) 加入到祖巴克精选中,该股2010年10月的目标价是每股48美元。
I'm adding Goldcorp (GG) to Jubak's Picks with a target price of $48 a share by October 2010.
你想把英国也加入到演讲内容中吗?
将混合物缓慢地加入到牛奶中。回锅加热直到煮沸,在此期间不断搅拌。煮沸并搅拌5分钟。
Slowly whisk mixture into the milk. Return pan to heat and bring to a boil, stirring constantly. Boil and stir 5 minutes.
他们兴致勃勃地听着,然后充满热情地加入到关于哈利冒险经历的愉快谈话中。
They listened with great interest, and then enthusiastically joined in grand conversations about Harry's adventures.
他加入到德拉卡尔的团队。
然后便可以将该信息加入到侧栏中。
更多的产业工人加入到失业大军中。
选择需要加入到源代码控制的文件。
假设您需要将许多文件加入到归档中。
更多的注册者将被加入到候选列表中。
还有更多的人可能会加入到这个行列。
他们想要加入到群众中来。
欢迎加入到今天的话题讨论,分享你的故事。
让孩子们高兴的是,我们也加入到表演中了。
我很想加入到这样的谈话中。
你也可以访问这个页面,加入到庆祝活动中来。
不要让自己加入到愚蠢的办公室谣言中。
我想要大家都加入到环境项目中来。
现在是时候将这些修改加入到项目中了。
黎巴嫩有钱有势的人也加入到这场竞争。
Lebanon's rich and influential diaspora also comes into the game.
寻找您感兴趣的人员并邀请他们加入到您的圈子。
Find people that interest you and invite them to join your network.
有些父母也装扮起来加入到这种乐趣中!
每一个模块项目都需要明确地加入到源代码控制中。
Each module project needs to be explicitly added to source control.
应用推荐