我们使用的词语是‘功能恢复’。
结论康复训练有利于偏瘫患者的功能恢复。
Conclusion Rehabilitative training is beneficial to the recovery of function of hemiplegia patients.
目的探讨促进断指再植指感觉功能恢复的方法。
Objective To explore a method for promoting sensory recovery after severed finger replantation.
研究均未发现孕激素对患者6个月的功能恢复有任何益处。
Progesterone was not found to have any benefit in functional outcome at 6 months.
目的探讨早期康复训练对脑出血术后患者功能恢复的影响。
Objective to discuss the effect of early rehabilitative treatment on functional restoration in patients after cerebral hemorrhage operation.
该药能扩张血管，促进血肿吸收，使血小板功能恢复正常。
The drug can dilate blood vessels, promote the absorption of hematoma, and recover the function of thrombocyte completely.
结论早期康复训练对脑出血术后患者功能恢复有积极意义。
Conclusion Early rehabilitative treatment plays an active role in the function restoration of patients after cerebral hemorrhage operation.
慢性症状可能会限制术后功能恢复，尤其是颈椎和胸椎的损害。
The chronicity of symptoms may limit functional recovery postoperatively, especially with cervical and thoracic lesions.
结果早期康复介入对病人的功能恢复具有十分明显的正性影响。
Results Early rehabilitative treatment was effective to improve motor dysfunction in brain injury patients.
目的：探讨早期综合康复对脑卒中患者功能恢复及并发症的影响。
Objective: To investigate the effect of early integrated rehabilitation on functional prognosis and complications in acute stroke patients.
抗抑郁症药物能够缓解焦虑、减轻睡眠干扰、惊厥反应以及功能恢复障碍等。
Antidepressant medication will lower anxiety and reduce sleep disturbances, startle reactions, difficulty in returning to function.
结论闭环肌电反馈电刺激可促进早期偏瘫患者患肢运动功能恢复。
Conclusions Closed-loop EMG feedback electric stimulation can enhance the motor function of hemiplegia.
即使选配了非常适合的助听器，也不能将患者的听觉功能恢复正常。
Even if the matching of the hearing aid is suitable, also cannot the auditory function of patients returned to normal.
切除病变的关节面骨质，寰枢（椎）固定导致迅速的神经功能恢复。
Resection of the offending facetal bone and atlantoaxial fixation resulted in rapid neurological recovery.
结论：综合康复治疗和训练是促进多指断指再植术后功能恢复的关键。
Conclusion: Comprehensive rehabilitation treatment and training are beneficial to the motor function recovery following replantation of severed fingers.
结论靶肌肉注射CNTF可明显促进周围神经再生，提高神经功能恢复。
Conclusion Targeted muscle injecting CNTF can improve the regenerating peripheral nerve both in its structural and functional recovery.
结论：电针可提高损伤神经神经元内源性NGF水平，促进神经功能恢复。
CONCLUSION: Electroacupuncture therapy can increase the level of endogenous NGF, and improve the functional rehabilitation of injured nerve.
结论：靶肌肉注射FK506能促进周围神经端侧吻合侧支生长及功能恢复。
CONCLUSION FK506 injected into targeted muscle can promote growth and functional recovery of peripheral nerve in end-to-side anastomosis.
结果显示对照组大鼠缺血再灌注损伤肾组织变性和肾功能恢复比川芎嗪组慢。
Result the recoverys of histopathologic changes and renal functions in the blank group are lower than that in the experimental group.
结果术后观察4 ~18个月，皮瓣存活，口腔功能恢复良好，外形满意。
Results the forearm free flap was survived, for4 ~ 18months the oral function was well, and the appearance was satisfactory.
目的探讨手外伤术后早期康复治疗的观察与护理，以提高其功能恢复的成功率。
To explore early post-operative rehabilitation therapy of hand trauma, so as to enhance its success rate of recovery.
目的探讨腹腔镜胆总管探查术与开腹胆总管探查术对患者肠道功能恢复的影响。
Objective:To evaluate intestinal canal function in patients who underwent laparoscopic common bile duct exploration(LCBDE)and open common bile duct exploration(OCBDE)for choledocholithiasis.
结论：临床综合康复治疗对脑卒中后吞咽困难及流涎患者的功能恢复有较好的疗效。
CONCLUSION: the comprehensive rehabilitation treatment has a better curative effect on the functional recovery in stroke patients with ptyalism and dysphagia.
主要背景数据。运动性相关的康复对经受脊髓损伤后功能恢复是一项有希望的策略。
Summary of Background Data. Activity-based rehabilitation is promising strategy for improving functional recovery following spinal cord injury (SCI).
随着运动功能恢复，脑内激活数目随时间呈下降趋势，几乎接近正常人脑功能表现。
Count of active function regions appeared decrease tendency with time prolonged, and was near to normal brain function.
目的比较分析单眼与双眼老年性白内障摘除人工晶状体植入术后双眼视功能恢复状况。
Objective To compare and analyze the functional repair of the binocular vision after monocular and binocular senile cataract extraction with IOL implantation.
目的：研究银杏提取物（GBE）对大鼠脊髓损伤后神经细胞的保护及功能恢复作用。
Objective:To study the protective effects and recovery function of Ginkgo biloba extract(GBE) on rats spinal cord injury.
研究发现嚼口香糖能够加速全结肠切除或者是部分结肠切除术后肠道功能恢复的时间。
Gum chewing was found to speed up the time it took the intestines to begin working again after surgical removal of all or part of the colon.
研究发现嚼口香糖能够加速全结肠切除或者是部分结肠切除术后肠道功能恢复的时间。
Gum chewing was found to speed up the time it took the intestines to begin working again after surgical removal of all or part of the colon.
应用推荐