ZohoDocs提供一个桌面办公套件。
org 具有与其他办公套件类似的用户界面和特性设置。
OpenOffice.org provides a user interface and feature set that is similar to other office suites.
这显示了办公套件的重要性以及它的预期成本(参见参考资料)。
This shows the significance of office suites and the expected cost (see Resources).
可以有助于终结微软通过控制文字处理和办公套件而产生的次级垄断。
Could help end the secondary monopoly whereby Microsoft controls the word processing and office suite market.
似乎看起来整个企业界都在静候微软来推出期待已久的网络办公套件。
It really does seem like the whole enterprise industry is sitting back and waiting on Microsoft to roll out their long-awaited Web Office offerings.
一个可以与MicrosoftOffice匹敌的免费办公套件。
OpenOffice.org, a free software office suite comparable to Microsoft office.
Zoho可以被认为是市场上最具竞争力且功能最完全的网络办公套件。
Zoho is arguably the most complete and full-featured Web Office suite on the market.
尽管办公用品花样繁多，但你肯定没见过用水泥做的办公套件。
There is a huge range of desk accessories in modern office life but for sure you haven't seen before desk accessories from concrete.
目前，所有主流办公套件默认情况下都将其文档保存为压缩的xml格式。
All major office suites now save their documents in zipped XML by default.
他之前就传言思科可能会成为微软办公套件和其他在线协作套件的竞争对手。
He was also the one spearheading a rumored move by Cisco to make an online competitor to Microsoft Office and other Web-based collaboration suites.
要用OmegaT +处理某些文件格式的文件，就需要有兼容的办公套件。
To use OmegaT+ with documents in certain file formats a compatible office suite is necessary.
您仍然能够操作已有文档，并且能够与同事交换文档，无论他们所使用的办公套件是什么。
You will retain the ability to work with your existing documents, and the ability to exchange documents with coworkers, regardless of the office suite they use.
另外，它将包含OpenOffice.org办公套件，该套件可从核心存储库中获得。
Additionally, it will include the OpenOffice.org office suite, which is available in the core repository.
Windows用户能够继续在熟悉的环境中工作，使用办公套件、绘图或者执行其他任务。
The Windows user is able to continue working in a familiar environment, using the office suite, drawing diagrams, or performing other tasks.
许多办公套件用户所关注的另一个重要因素是基本应用程序有哪些可用的额外扩展、模板和增强。
Another area of importance for many office suite users is the availability of additional extensions, templates, and enhancements to the base application.
目前，许多企业需要负担购买和升级传统办公套件的成本，而且不得不一直使用专有的文档格式。
Today, many businesses face the challenges of spiraling acquisitions and upgrade costs for traditional office suites and future access to documents that are locked into proprietary formats.
最近，Microsoft在其办公套件的最新版本里，对XML集成和导出能力进行了较大改进。
Recently Microsoft has made a huge to-do about the XML integration and export capabilities in the latest version of its office suite.
而其他包则存在限制，如果演示文稿和数据库占据您的办公套件需求的重要部分，则应该记住这一点。
There are limitations in the other packages, and you should keep them in mind if presentations and databases are a key part of your office suite requirements.
有时您会处于这样一种境地，即所使用的办公套件具有500,000种特性却无一符合自己的需要。
You've run into it at some point. The office suite that you use has 500,000 features, just not the one that you need.
我们对网络办公所下的定义是这样的：一个网络办公套件，合并了生产、发布和协同的特性。
Our definition of Web Office is: a Web Office suite is a combination of productivity, publishing and collaboration features.
在几乎所有的情况中，OpenOffice中的功能都采用与其他办公套件相同的格式和命名方式。
In nearly all cases, the functions in OpenOffice are provided in exactly the same format and naming as with other office suites.
网络办公的程序既包含了桌面办公套件的功能，又能够利用网络与生俱来的特性将其功能进行拓展延伸。
A Web office both embraces the functionality of desktop office suites (e.g. Microsoft office) and extends it by using Web Native features.
在文档管理器中，与微软办公套件的互通性(Interoperability)并不是一个新玩意。
Interoperability with the Office suite is nothing new in document management.
应该已经有一个能够创建和打开ODF文件的应用程序，比如openoffice.org办公套件。
You should have an application that can create and open ODF files, such as the OpenOffice.org application suite or IBM Lotus Symphony.
马来西亚的吉打州对办公套件的使用进行了研究，最后得出的结论是办公套件大约占计算机成本的 25％。
The State of Kedah in Malaysia studied the use of office suites and determined that about 25 percent of the cost of a computer is for the license for a suitable office suite.
它同时包括了OpenOffice，一款可以处理微软Word文档的开源办公套件，及一些多媒体程序。
It also runs OpenOffice, an open-source office suite that can handle Microsoft Word documents, and some multimedia applications.
正如Numoto告诉我们的，微软相信此举可以让微软将他自己的产品与其他提供网络办公套件区别开来。
As Numoto told us, Microsoft believes that this will allow the company to differentiate itself from other companies that offer office solutions in the cloud.
该工具已经问世很长时间（它大约出现在 1994 年），并具有您认为任何此类办公套件应具有的优点和特性。
It's been around a long time (it emerged around 1994) and has acquired the polish and features you would expect of any such office suite.
办公应用程序-尽管或许还不能威胁其他同类桌面产品，但Google文档是一个非常有用和受欢迎的办公套件。
Office applications. Although perhaps not yet in a position to threaten its desktop counterparts, Google Docs is a very usable and popular office suite.
办公应用程序-尽管或许还不能威胁其他同类桌面产品，但Google文档是一个非常有用和受欢迎的办公套件。
Office applications. Although perhaps not yet in a position to threaten its desktop counterparts, Google Docs is a very usable and popular office suite.
应用推荐