而尤其是大学生们看起来似乎总是满怀热情,很难被劝退。
College students especially don't seem to have lost any enthusiasm for getting out there.
你能忽略你并不喜欢的想法而去实践的越多,你越能学会让它不再劝退你。
The more you practice ignoring the thoughts you don't like, the more they'll learn it's no use trying to persuade you.
他们对19岁以下的顾客进行劝退,让他们到了能决定自己是否要永久地改变容颜的年龄再来。
Patients younger than 19 are told to return when they are old enough to make a decision about a permanent change to their looks.
他们并不是真的去和拆散夫妻的小三打架,而是劝说她们离开,以挽救破碎的婚姻。部分劝退师的月薪达1.5万美元。
These fighters do not really fight against mistresses who break up couples, but persuade them to leave and save broken marriages.
棉线修眉遇到的问题是这样的:在过去两年中,德克·萨斯和亚利桑那的州美容委员会开始向没有美容执照的棉线修眉店发劝退信件。
The issue: over the past two years, the state-run boards of cosmetology in Texas and Arizona have been issuing cease and desist letters to eyebrow threaders who practice without a cosmetology license.
棉线修眉遇到的问题是这样的:在过去两年中,德克·萨斯和亚利桑那的州美容委员会开始向没有美容执照的棉线修眉店发劝退信件。
The issue: over the past two years, the state-run boards of cosmetology in Texas and Arizona have been issuing cease and desist letters to eyebrow threaders who practice without a cosmetology license.
应用推荐