保诚集团亚洲区执行总裁班力导（BarryStowe）上周接受采访时表示，对任何有雄心进军亚洲市场的公司来说，中国和印度都是至关重要、必须进入的市场。
China and India 'are critically important markets to be in for any company with Asian ambition, ' said Barry Stowe, Prudential's Asia chief, in an interview last week.
基本上来说，思维导图摆脱了呆板的线性思考，唤醒创造力，使做笔记又成为一种乐趣。
Basically, mind mapping avoids dull, linear thinking, jogging your creativity and making note taking fun again.
在你完成首批思维导图后，你会发现自己感到更有组织力了。
After you've made your first few mind maps, you'll see how much more organized you'll feel.
如他所言，网站是灵感与动力之源，还有思维导图的贴士、绘制思维导图的贴士、提升创造力和增加创意的技巧。
As he says, the site is a source of inspiration and motivation, plus mindmapping tips, drawing tips, techniques for enhancing your creativity and improving idea generation
压水室采用导叶式结构能够尽快地把液体的动能转换为压力能，同时能够使泵腔内的流动更趋合理均匀，提高泵内气液分离的能力，并且能平衡叶轮径向力。
The volute of guide-vane structure can transform the kinetic energy to pressure energy as soon as possible, and improve the capacity of separating gas and liquid for the more balance flow in it.
在土壤质地相同条件下，高蒸发力下生长的植株比低蒸发力下生长的植株产生更多的吸收根、形成更高的单位叶片导水度。
Under the same soil textures, the plants at a high evaporativity formed more absorbing roots and a much higher leaf-specific water conductance than those at a low evaporativity.
由于导学员工作的特性，要求导学员具有很强的“亲和力”。
The working of the guiding learning attendant is demanded to be of "affinity" due to its trait.
她也经常担任公司形象和商务礼仪、通技巧、户服务、导力和高级人才甄选的培训师。
She also does regular training in Corporate Image and Social Etiquette, Communication Skills, Customer Service, Leadership and High Level Talent Selection.
无陀螺联捷惯导系统采用加速度计输出的比力代替角速度陀螺仪来解算载体角速度。
GFSINS USES accelerometers output called specific force to replace angular velocity gyroscope and calculates the bodys angular velocity.
利用原子力显微镜加工超快光导开关器件原型。
The prototype of the ultrafast photoconductive switch is fabricated using AFM.
本文提出了可倾瓦导轴承非线性油膜力的一种准非线性简化计算方法。
A simplified method for calculating the nonlinear oil film force of tilting pad guide bearing is developed in this paper.
笼型转子与导风装置配合使用使物料均匀受到分级力的作用提到选粉效率。
The combination of cage rotor with air ducting cause the material evenly to absorb the graduation force so that the powder efficiency has been improved.
当既成的话语系统缺乏应有的解析力和规导力时，理论的现状就成了我们进一步思考、构建新的道德理念的动力。
When the accomplished mode system loses its analytic and admonitory forces, the situation of current theory become the motive force that we think and structure new ethical theories further.
泵轴向力与径向力，均由轴承盒内所装单向推力球轴承，单列向心球轴承及滑动导轴所承受。
Axial Force and radial Force of the pump are bore by single-direction thrust ball bearing, single-row radial ball bearing and sliding guide axle.
并对该软件系统进行了可行性验证，通过验证结果，证明了辊轮导槽导向式装置在克服剪切力峰值和提高剪切质量等方面的优越性。
The study results prove the advantages of groove guided roiling shear in improving the quality of shearing and reducing the peak shearing force.
为了从比力观测值中分离出所需要的导航定位信息，需要对惯导系统进行重力补偿。
So gravity compensation is necessary to separate the carrier acceleration and the gravitational acceleration.
本文讨论了磁粉离合器的设计程序、单位面积剪切力的选取、导磁体、磁粉、提高离合器快速性的途径，并对旋转线圈式和静止线圈式磁粉离合器进行了比较。
This paper deals with the design program of magnetic particle clutch, selection of shearing stress per unit area, magnetic conductor, way of increasing the capibility of highspeed of the clutch and …
导纱器和纤维表面粗糙度的变动，对摩擦力都有显著影响。
Variations in roughness of both guide and fiber surfaces have a marked effect on friction.
并跨界策略，平面，空间，导示，产品，包装，地产，UI和互联网推广，在行业内具有一定的品牌影响力；
And cross-border strategy, plane, space, wayfinding, products, packaging, real estate, UI and Internet promotion, have a certain brand influence in the industry;
并跨界策略，平面，空间，导示，产品，包装，地产，UI和互联网推广，在行业内具有一定的品牌影响力；
And cross-border strategy, plane, space, wayfinding, products, packaging, real estate, UI and Internet promotion, have a certain brand influence in the industry;
应用推荐