她坐在那里一点点吃着自己那一小盘米饭色拉，一副可怜兮兮的样子。
She sat picking at her small plate of rice salad with an air of martyrdom.
所设计的楔块式低副单向超越离合器，主要由内环、外环、楔块和拨盘等构件组成。
The V-shaped unidirectional clutch is made of inner ring, outer ring, wedge and driven disk.
在两种不同的运动副表面粗糙度下，分别讨论了配流盘静压支承的主要结构参数对最小水膜厚度的影响。
The influence of the primary structural parameter on the minimal water film thickness will be respectively discussed in two different rough degree.
制动副摩擦系数的选取，对盘式刹车系统的设计至关重要。
In the design of disc brake system, it is very important to choose the friction coefficient of brake pair.
斜盘泵在发生滑靴副磨损故障时表现出与正常状态下完全不同的动态特性。
With the wear fault of the slipper pair, the dynamic characteristics of the axial piston pump are different from the normal state.
本文通过实测配流副间的油膜厚度，分别考察了转速、压力和斜盘摆角变化对油膜厚度的影响。
The effect of rotational speed, pressure and swashplate swinging angle on oil film thickness is analyzed.
结果：研究表明腕关节盘位于腕关节的特殊位置，其尺侧附着于尺骨茎突和尺骨茎突陷窝两部分，并和桡尺远端关节侧副韧带存在密切关系。
Results: the study showed that the TFC located in a very special part of the wrist and had intimate relations with the ulnar styloid process and recess.
压钞轮轴上还设有一码盘和一副码盘对管。
The note pressing wheel axle is also provided with a coded disc and an auxiliary coded disc relative pipe.
压钞轮轴上还设有一码盘和一副码盘对管。
The note pressing wheel axle is also provided with a coded disc and an auxiliary coded disc relative pipe.
应用推荐