剩饭和没洗的盘子铺满了肮脏的台面。
她选择离开家，在垃圾中寻找残羹剩饭。
She chose to leave home to look for leftovers in the rubbish.
通过李的团队开发的一款应用程序，餐馆可以报告他们每天的剩饭量。
Using an app developed by Lee's team, restaurants report how much leftover food they have each day.
大多数餐馆为顾客提供免费的打包盒，顾客可以把他们的剩饭剩菜带回家。
Most restaurants provide customers with free packing boxes, and customers can use them to take the leftovers home.
每顿饭都进了我们的肚子，任何剩饭剩菜后来都被我自己、我的儿子、我的丈夫或我的狗吃了。
Every meal went into our stomachs and any leftovers were later eaten by either myself, my boys, my husband or my dogs.
当你微波炉加热剩饭时，有个小窍门：在放入微波炉之前撒点水在上面。
Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave.
当你微波炉加热剩饭时，有个小窍门：在放入微波炉之前撒点水在上面。
Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave.
残羹剩饭喂狗了。
它实在像是潜水艇里的残羹剩饭。
对剩饭菜请同样谨记五天原则。
学会如何使用残羹剩饭。
妙啊：这意味着我们可以赖到剩饭剩菜头上。
我吃了两天的剩饭。
他们可能经常把剩饭剩菜带回家，不必感到尴尬。
And they can always take their leftovers home without being embarrassed.
爱你的剩饭剩菜。
也不要喂给宠物任何含洋葱的残羹剩饭。
Also, do not feed your pet table scraps that contain Onions in any shape or form.
你把你的剩饭交给猪，它帮你处理掉，而你得到肉。
You give your leftovers to the pigs, they deal with your rubbish, and you get meat.
也不要喂给宠物任何含洋葱的残羹剩饭。
Also, do not feed your pet table scraps that contain Onions in any shape or form. And it is always if your cat or dog begins.
新鲜的食物和剩饭在拥挤的架子上减减变质，最后变坏。
Fresh foods and leftovers languish on crowded shelves and eventually go bad.
她用厨房里的剩饭剩菜喂小鸡，而不是专家建议的食物。
Instead of feeding the chickens the food the experts recommended, she feed them leftovers from her kitchen.
把剩饭剩菜做成新的饭菜第二天吃，日复一日都是如此。
可以用剩饭喂养它们，它们还可以自己外出找食。
Instead they can subsist on leftovers and whatever they forage.
如果没有剩饭，我就找一些可利用的来吃的，很快就做好了。
And if there are absolutely NO leftovers, I scrounge for whatever's available and eat it, or whip up something quick.
残羹剩饭——我总是把我烹调的食物都吃光，然后再做新的。
Leftovers - I eat everything I make until it's gone. Then I cook something new.
除非你允许，严格禁止孩子给宠物喂人吃的食物或者剩饭。
Never allow your child to feed your pet human food or table scraps, unless it's OK'd by you.
我发现摊开在桌上的冰冷的食物，也显然是昨晚的剩饭剩菜。
I found a cold repast spread out, evidently the remnants of last night's dinner.
有时候我实在太忙，没时间做饭，我也是用微波炉来热剩菜剩饭。
I'm also not a very good cook, so I would probably starve without a microwave.
不要用食品薄膜包裹剩饭- - - - - -用铝纸或是蜡纸。
Don't wrap left-over foods in cling film - use aluminium or wax paper instead.
不要用食品薄膜包裹剩饭- - - - - -用铝纸或是蜡纸。
Don't wrap left-over foods in cling film - use aluminium or wax paper instead.
应用推荐