观众注视着剧情逐渐地展开。
The audience watched as the story unfolded before their eyes.
它是富有优美声调的一段戏剧,源自古希腊剧院。“声调优美的戏剧”这个表达最终被简化成了“情节剧”,因为歌剧往往是音乐性的,而且有戏剧情节的,甚至是超现实的。
It is the melodious drama of ancient Greek theater, the term "melodious drama" being shortened eventually to "melodrama" because operas frequently are melodramatic, not to say unrealistic.
随着电影剧情的发展,气氛越来越紧张。
剧情由喜剧慢慢发展成闹剧,最后又演变为悲剧。
The action slips from comedy to melodrama and finally to tragedy.
他决定帮她理顺一下生活,而一位爱管闲事的希腊剧情解说演员则从旁观者的角度发表了建议。
He decides to sort out her life for her, while a pushy Greek chorus dispenses advice from the sidelines.
你只要坚持看。如果你看懂了剧情,你就会享受剧情。
You just keep watching it. If you understand what's happening with the plot and you are enjoying the plot.
这个剧情在下一季中相当重要。
如果没有,我只好先泄露一点剧情了。
这样的剧情最终很少会有大团圆结局。
就算不知道剧情,这种强大组合怎么能拒绝?
Even without knowing the plot, how can you argue with that lineup of talent?
问题在于,在哪里你把剧情断开?
将冲突融入喜剧情节。
不过,让我们稍许调整下剧情。
惊悚片还是剧情片?
所以,希望导演不要泄露续集剧情了。
So, as far as the sequel is concerned, let's hope the director can avoid a leak.
你孩子的朋友会讨论剧情。
不过,现在来考虑一个不太一样的剧情。
故事延续着第二部的剧情。
The story picks up where it left off in the second instalment.
这些插片广告极大地破坏了剧情的连贯性和趣味性。
These fragmented ads spoil the fun and disturb the plot flow.
剧情:唱起来!
在这类剧情概要中,英勇的行为并不重要。
应用推荐