她的分娩持续了10个小时后，医生才给她安排了剖腹产手术。
Her labour had lasted ten hours before the doctor arranged a Caesarean section.
必要时，可实施剖腹产手术。
因婴儿母亲要求实施剖腹产手术是导致这一比例上升的主要因素。
Caesarean delivery on request by mothers is a major contributor to this trend.
堕胎和剖腹产手术被广泛地用于非医或非救生的原因。
Abortion and caesarian section are widely used for non - medical or non - lifesaving reasons.
为了避免意外发生，医院决定提前为王翠英做剖腹产手术。
To prevent Wang Cuiying from any danger, the surgeon decided to perform the operation on her before the fixed date.
在此之前，剖腹产手术普遍只在产妇死去或者快要死的时候才做。
Prior to that, C-sections were generally performed only when the mother was dead or dying.
路易丝·布朗于7月25日下午11时47分通过剖腹产手术生下来。
Louise Joy Brown was delivered by Caesarean section at 11:47 p.m. July 25.
接着我得到了坏消息：孩子已经臀位朝下，我需要采取剖腹产手术。
Then I got the bad news: the baby had turned breech and would need to be delivered by emergency Cesarean section.
这些年里我做了许多剖腹产手术，她是第一个比我的年龄还要大的人。
I've performed many C-sections over the years, and she is the first patient who is older than me.
推荐顺产生孩子或已进行了剖腹产手术并为30岁或以上的女性使用。
Size A is recommended for women who have given birth vaginally or who have had a caesarean section and are aged 30 or above.
据称，Al Zahrawi也是第一个施行剖腹产手术的医生，他还发明了钳子。
He also reportedly performed the first caesarean operation and created the first pair of forceps.
然而，如果使用鸡尾酒疗法和剖腹产手术，感染的风险可能被降到1%以下。
However, where combination antiretroviral drug treatment and Cesarian section are available, this risk can be reduced to as low as 1%.
如果你试产后仍然需要剖腹产，那么你受感染的风险将略大于普通的剖腹产手术。
If you have a trial of labor and need to have a C-section, your risk of infection is slightly higher than if you just had a C-section.
“我们做律师的病人，并告诉她的第二个剖腹产手术的风险，如果她坚持，”她说。
"We do counsel the patient and tell her the risks of a second caesarean if she insists," she said.
这种风险也是为什么VBAC只能在可以提供非常迅速的紧张剖腹产手术的医院进行。
This risk is why VBAC is only offered by hospitals that can do a rapid emergency C-section.
哈勒斯坦医生说：“做过剖腹产手术的高龄妇女想生第二个宝宝，会是巨大的挑战。”
"All these older women wanting a second baby after a C-section is going to be a big challenge, " Dr. Hellerstein said.
由于肾脏的压力，Darwish决定在Khamis怀孕的第八个月未实施剖腹产手术。
Darwish decided to carry out the Caesarean section at the end of Khamis' eighth month of pregnancy due to the pressure on her kidneys.
选择剖腹产手术的女性人数急剧增加。一些研究声称这个数量在过去30年里增长了250%。
There has been a dramatic rise in women opting for the procedure with some researchers claiming it is has risen by 250 percent in the past 30 years.
据他介绍，医院为茱丽的剖腹产手术准备了很长时间，但由于一些“医学原因”，手术日期提前了。
He said the c-section had been planned for a long time but the date was brought forward "for medical reasons."
两年后，国家强制健康保险计划启动时，可以报销50%的剖腹产手术费，而现在可以报销80%的费用。
Two years later, when the mandatory national health insurance programme started, it covered 50% of the cost of Caesarean sections, and it now pays up to 80% of the total cost.
尽管没有数据表明人们通过占星决定剖腹产时机的频繁程度，但在印度接受剖腹产手术的孕妇数量却在急速攀升。
While there are no data on how often C-section timings are decided by astrology, the number of caesarean deliveries has surged in India.
研究人员说，在剖腹产手术过程中使用麻醉会影响血压，而且在分娩过程中血压降低会使婴儿的心跳降低至一个危险点。
The anesthesia used during the procedure can affect blood pressure, researchers said, and blood pressure drops during delivery can slow the baby's heartbeat to a dangerous point.
萨瓦奇甚至拒绝考虑这家诊所提出的为她做一次流产手术，而是同意了在未来的两个星期之内进行剖腹产手术生下孩子之后将婴儿移交给其亲生父母。
Savage refused even to consider the clinic's suggestion that she get an abortion and agreed to hand the baby over shortly after it is born by caesarean section within the next fortnight.
路易斯·加西亚，在秘鲁是一位内科医生，他接受了九年的医学教育，积累了五年的临床实践，包括成功的阑尾切除手术、剖腹产手术或其他外科手术。
As a physician in Peru, Luis Garcia amassed nine years of medical education and five years of practice, including successful appendectomies, Cesarean deliveries and other surgeries.
与许多中国妇女一样，万歆笛在第一个宝宝降生时经历了一场医疗上不必要的剖腹产手术。在怀二胎期间，25岁的万歆笛走遍了宜昌每一家医院，决心要找到一位愿意让她尝试顺产的医生。
During her second pregnancy, the 25-year-old went to every hospital in Yichang, determined to find a doctor willing to allow her to attempt a vaginal delivery.
与许多中国妇女一样，万歆笛在第一个宝宝降生时经历了一场医疗上不必要的剖腹产手术。在怀二胎期间，25岁的万歆笛走遍了宜昌每一家医院，决心要找到一位愿意让她尝试顺产的医生。
During her second pregnancy, the 25-year-old went to every hospital in Yichang, determined to find a doctor willing to allow her to attempt a vaginal delivery.
应用推荐