普遍来说,六成的制动功率分配给前轮,原因前轮是在减速过程中负荷量发生变化,承担降低冲撞力的功能。
Under normal operation about 60 percent of braking power goes to the front wheels which, because of load transfer under deceleration, take the brunt of the retardation duties.
因为现在大多数汽车采用盘式制动,至少前轮采用盘式制动,那就需要动力制动了。
Since most cars today have disc brakes, at least on the front wheels, they need power brakes.
在汽车前轮上应用多年的盘式制动器正快速的取代鼓式制动器应用于更新式的汽车上。
Disk brakes, used for years for front wheel application, are fast replacing drum brake on the rear wheels of modern cars.
很多车子在后轮采用鼓式制动,前轮采用盘式制动。
Many cars have drum brakes on the rear wheels and disc brakes on the front.
前轮可操纵的直接联系,再加上差动制动,提供非常精确地处理和指导。
The direct linkage steerable nosewheel, plus differential braking, provide remarkably precise ground handling and steering.
不适当的轮胎充气会引起多种类型的转向和制动障碍。压力低会使转向沉重,前轮摆振,转向回跳以及转动时轮胎发出噪音;
Incorrect tire inflation can cause many types of steering and braking difficulty. low pressure will cause hard steering frontwheel shimmy steering kickback and tire squeal on turns.
这架飞机曾与一个可操纵的前轮和盘式制动器非伸缩三轮车起落架。
The plane had a non-retractable tricycle landing gear with a steerable nose wheel and disc brakes.
要注意拉紧手制动和塞好前轮。
Should pay attention to tighten hand braking and tucked the front wheels.
针对汽车转向制动工况提出了一种主动前轮转向和防抱死制动系统的协调控制方法。
A coordination control method of vehicle active front wheel steering and ABS on steering and braking conditions was presented.
骑车人手柄握得越紧,给前轮的盘式制动器施加的压力就越大。
The more tightly the grip is clenched, the harder the disk brake on the front wheel works.
采用的总体改进设计方案是:前轮仍然保持现有气控制气制动方式,后轮则采用电控制气制动。
The overall improvement design was that the front wheel still maintained the existing air brake air control mode but the rear air brake was controlled by electricity.
前轮是双活塞合金制动钳,而后轮是单活塞制动钳,可对大尺寸车轮进行制动。
Twin piston alloy callipers at the front and single piston callipers at the rear bring the large-diameter wheels to rest.
如遇突发情况,同时急杀前轮和后轮制动器和本实用新型提供的摩托车加强型制动器,能确保摩托车迅速、安全地停稳。
The front wheel brake, the rear wheel brake and the strengthened motorcycle brake can act when encountering a burst condition, so the motorcycle can be quickly and safely stopped.
如遇突发情况,同时急杀前轮和后轮制动器和本实用新型提供的摩托车加强型制动器,能确保摩托车迅速、安全地停稳。
The front wheel brake, the rear wheel brake and the strengthened motorcycle brake can act when encountering a burst condition, so the motorcycle can be quickly and safely stopped.
应用推荐