混制而成的甜味剂口感更佳，而且常比高果糖玉米糖浆便宜。这在目前谷物价格飙涨的情况下，尤显突出。
Blended sweeteners can taste better, and they are often cheaper than high-fructose corn syrup-especially since the recent spike in corn prices.
一年前谷歌的自动驾驶项目推出了原型汽车之后，这一情况有所改变。多家汽车制造商开始对外公开自动驾驶研发进度和相关计划。
That all changed about a year ago after Google's self-driving project introduced its own prototype and several automakers started to publicly share their progress and plans for autonomous driving.
该铂-金砂矿产于超基性岩体山前谷地的第四纪冲积-洪积层中。
The studied platinum - gold placer occurs in Quaternary alluvial - diluvial a piedmont valley of ultrabasic rocks, Northwest China.
针对目前谷物联合收获机冷却系统存在的问题，本课题研究设计了一种新型的冷却系统。
In order to solve the existing problem of cooling system of cereal combining harvesters, a new kind of cooling system has been designed in this research.
此时谷朊粉乳化活性为84.9%，乳化稳定性为85.7%，比酶解前谷朊粉乳化性有明显提高。
The emulsifying ability 84.9%, emulsion stability property 85.7%. The remarkable improvement in emulsifying property of the gluten modification by Transglutaminase was evident.
此前谷歌会告诉新闻媒体机构，哪些关键字给它们的报道带来了最多的流量；但现在，谷歌在大多数情况下已经不再提供此类数据。
While the search company used to show publishers what keywords were used to direct the most traffic to their articles, in most cases it doesn't provide that kind of data any more.
针对目前谷坡变形监测数据整理结果的某些弊病，设计一种简洁、直观、信息量丰富的变形位移轨迹图，较好地将变形时段、变形量、变形方向有机地结合起来。
A new kind of shifting track diagram of monitoring point, which is concise, intuitionistic and informative, is presented in this paper in order to improve data analysis of slope deformation.
针对目前谷坡变形监测数据整理结果的某些弊病，设计一种简洁、直观、信息量丰富的变形位移轨迹图，较好地将变形时段、变形量、变形方向有机地结合起来。
A new kind of shifting track diagram of monitoring point, which is concise, intuitionistic and informative, is presented in this paper in order to improve data analysis of slope deformation.
应用推荐