火焰在壁炉中闪烁并且在家具之前行程了奇异的形状。
The flames flickered in the fireplace and fashioned fantastic forms among the furniture.
本实用新型是一种测量液压缸行程及其载荷的传感器，适用于测量液压缸的当前行程及载荷值。
The utility model is a sensor for measuring the strokes and the load of the hydraulic cylinder and is suitable for measuring the current stroke and the load of the hydraulic cylinder.
在上路前尽可能预约导游，而如果你打算乘马或者骆驼前行，那就要事先讨价还价，有时候在行程结束时还要再讨价还价一番。
Make sure you book a tour guide before you go and, if you decide on a horse or camel ride, haggle over price beforehand. You may also have to haggle as you try to get off the ride.
埃斯泰尔戈姆的大教堂次日清晨，当我沿着河边的自行车道前行时，疼痛让我觉得那天的行程（15英里到达维谢格拉德）将是自己的极限了。
When I set off down the riverside biking path that morning, I had an aching suspicion that the day’s walk — 15 miles to Visegrad — might be my last.
埃斯泰尔戈姆的大教堂次日清晨，当我沿着河边的自行车道前行时，疼痛让我觉得那天的行程（15英里到达维谢格拉德）将是自己的极限了。
When I set off down the riverside biking path that morning, I had an aching suspicion that the day’s walk — 15 miles to Visegrad — might be my last.
应用推荐