最大的赢家一直是四缸引擎汽车，它们的市场份额已经从五年前的48%上升到了现在的65%。
The big winners have been cars with four-cylinder engines, which have increased their share of the market from 48% five years ago to 65% today.
在开始工作前阅读和理解所有在增压缸上可适用服务程序。
Read and understand all applicable service procedures before starting any work on the intensifier pump.
在起动主机前，我们必须暖缸。
当气缸向后运动时，拉动活塞向后，料缸前腔产生负压。
When the cylinder moves backward, the piston is driven to travel backward and generates negative pressure in the front chamber of the cylinder.
塑料活塞环结构参量的设计是在缸径为已知量的前题下，分别对活塞环厚度、活塞环轴向高度、活塞环线胀量等进行设计。
The parameter design of the plastic piston ring refers to designing the piston ring thickness, piston ring axial height and piston ring linear expansion in case that the cylinder bore is known.
数量磅礴的石缸早在铁器时代(公园前500年-公元500)已坐落在了这片孤原上。
The great Numbers of stone jars have been located on the isolated plateau since the IronAge 500 b.
放在桌子上的纽约报已经是两天前的了，就放在冷却的烟灰缸和一杯干了的牛奶旁。
The New York Sun on the table was two days old. It sat next to a cold ashtray and a glass with a blue halo of dried milk halfway up the side.
缸筒与前、后端盖，用固定螺钉和橡胶密封圈固定且密封。
The cylinder and the front and rear end caps are fixed and sealed by fixed screws and rubber packing rings.
在一个小得令人窒息的活动拖车办公室里，他们站在一张铺满草稿纸的桌子前握了握手，桌上还搁着一只是塞满烟头的树(tree)胶烟灰缸。
They shook hands in the choky little trailer office in front of a table littered with scribbled papers, a Bakelite ashtray brimming with stubs.
轻，二百九十八毫米前制动盘，四活塞卡钳和径向制动主缸提供无与伦比的动力和感觉。
Light, 298mm front brake discs, four-piston calipers and radial master cylinder provide unsurpassed braking power and feel.
轻，二百九十八毫米前制动盘，四活塞卡钳和径向制动主缸提供无与伦比的动力和感觉。
Light, 298mm front brake discs, four-piston calipers and radial master cylinder provide unsurpassed braking power and feel.
应用推荐