分析中鼻甲气化与慢性前组鼻窦炎的关系。
The relationship between concha bullosa and chronic anterior nasal sinusitis was analyzed.
目的：探讨中鼻甲前端部分切除术对前组慢性副鼻窦炎的治疗作用。
Objective: To evaluate the effectiveness of excising the head of middle turbinate in treating anterior group sinusitis.
后组筛窦的气房一般大而宽，在数量上也少于前组筛窦，容易确定。
The posterior ethmoid cells are easily identified as they are larger, wider, and fewer in number than anteriorly.
目的探讨中鼻甲气化的CT表现、诊断标准及分类，评价中鼻甲气化与慢性前组鼻窦炎的关系。
Objective to investigate the ct findings, diagnostic criteria and categories of concha bullosa, so as to evaluate the relationship between concha bullosa and chronic anterior nasal sinusitis.
中鼻甲气化很可能是慢性前组鼻窦炎的潜在危险因素，而且不同气化类型引起鼻窦炎的危险性不尽相同。
Concha bullosa is probably a potential risk factor for chronic anterior nasal sinusitis, and the degree of risk is somehow different according to different pneumatized types.
至于我，我是前组的忠实支持者，因为我，我生活在校园里，亲眼目睹，享有所有的便利和这样的幸福。
As for me, I'm a faithful supporter of the former group because I, living on campus myself, have witnessed and enjoyed all the convenience and happiness of doing so.
比较碳酸锂缓释片与普通片治疗躁狂症各95例的疗效，结果前组有效率显著高于后组（P<0.01）。
Sustained-release tablet (S) and ordinary tablet (0) of Li2CO3 were used to treat mania, 95 patients in each group. The response rates in groups S and O were statistically significant(P<0.01).
不同中鼻甲气化类型之间慢性额窦炎的数量差异无统计学意义，慢性前组筛窦炎及上颌窦炎的数量差异有统计学意义。
No difference of chronic frontal sinusitis number in various pneumatized types was found, but the difference of chronic anterior ethmoid sinusitis and maxillary sinusitis number was significant.
脑瘫患儿则无论学龄前组或学龄组，其重心移动轨迹长度均延长（P＜0．01），压力重心面积增大（P＜0．01）。
Length and area were significantly increased in children with cerebral palsy as compared with healthy children (P<0.01).
研究了铜—铝轧制复合的最佳工艺，并通过轧前组元金属状态、压下率和温度对复合强度的影响，了解了铜—铝复合机理．。
The best process of Cu-Al rolling compound is analysed- The Cuotl compound mechanisms are understood by the effect of the metal state, the reduced ratio and the temperature.
测定9例7岁以上合作儿童的限定词表言语识别率平均达到82%，非限定词表言语识别率平均达78%，与学龄前组比较差异有显著意义。
The speech discrimination score with close set vocabulary were 82%and with open set were 78%in 9cases of school age children. There were significant difference in statistics.
学生们在做实验前分成四组。
The students were into four groups before doing experiments.
似乎最后一个是后来建造的，而前六组是更古老时代的遗迹。
It seems that the last is a later development while the first six groups show the relics of an older system.
例如，比较一下在一组交通灯前的英国司机和巴西司机。
Compare, for example, an English driver at a set of traffic lights with a Brazilian.
更重要的是，另一组需要在给出评级前花一分钟先写下他们的判断理由。
Critically, another group was asked to spend a minute writing down reasons for their judgment, before giving the rating.
对照组的学生不仅成绩没有提高，而且比研究开始前的成绩还要低。
Those in the control group not only didn't see a grade increase, they had lower grades than the grading before the study began.
警方昨天公布了第一组录像画面，画面显示两名男子涉嫌7天前在该市抢劫一家珠宝店。
The police released the first video images yesterday of the two men believed to have been involved in robbing a jewelry shop in the city seven days ago.
大约在一年前，我成为了系统验证测试(svt)组的负责人。
About a year ago, I became manager of a System Verification Test (SVT) group.
与前一组测试操作符一样，比较测试操作符是执行错误检查或根据另一个值测试值的简便方法。
Like the previous set of test operators, comparison test operators are a handy way to perform error checking or to test values against another value.
前一组人有很高的流动性，而后一组人则没有那么幸运。这说明，不伺收人人群之间的流动正在减慢。
The earlier group enjoyed a high degree of mobility but the later one was less fortunate, suggesting that movement between income groups is slowing down.
第一组在测试前聆听了莫扎特的奏鸣曲。
The first group listened to a Mozart sonata before taking the test.
第二组除了在参与节食六个月后开始体能锻炼外，其他与前一组相同。
The second arm was the same, except physical activity started six months after beginning the diet.
无论你听说过没有，现在，莫兰正坐在她的电脑前，研究蚜虫基因组的资料，查找负责类胡萝卜素的基因。
Anyway, Moran sat down at her computer and looked through the aphid genome for the genes that are responsible for carotenoids.
珍珠状的展馆体积不大，和50年前的一组游牧帐篷差不多，所以没人去推断这里边到底有些什么展览品。
The pearl-shaped emirate was little more than a string of nomadic tents 50 years ago, so no one is saying what will be on display inside the building.
这位财长同意在四月前建立一组“指示性指引”，以此指引来评估国家的国内和对外平衡。
The ministers agreed to agree by April on a set of "indicative guidelines" which would be used to assess countries' domestic and external balances.
为让肌肉有时间回复，你在锻炼下一组肌肉前要休息一整天。
To give your muscles time to recover, rest one full day between exercising each specific muscle group.
而那些被分配到实验组的小孩会在游戏开始前得到一些额外的信息。
Children assigned to the experimental condition received some additional information before starting the game.
遇难者在阿富汗调查组到来前被掩埋。
每个组进行三项测试——前测、后测以及两项测试后紧接一周的测试。
Each group was given three tests - a pretest, a posttest, and a test a week after the first two tests.
第三组在测试前不听任何东西。
应用推荐