有的说会计规则将会制定得更有前瞻性——有的却说会计原则将被放松，防止重大损失一起到来。 究竟事态如何，这就看你听谁的了。
Accounting rules will be made more forward-looking—or loosened to prevent big losses coming all at once.
在准则制定中，我们应遵循现实性和前瞻性兼顾、原则与规则并重、注重开放性等原则。
We should follow such principles both realistic and forward-looking, both principles and rules, and openness when we set the standard.
上海铁路南站建筑设计方案实行国际招标，在指导思想、规划原则、设计理念等方面实现了前瞻性的突破。
The design plan of Shanghai Southern Railway Station introduces international open bidding. Abreakthrough with perspectiveness has been made in leading concept, planning principle, and design idea.
管理体育教师专业素养的原则应该是目标性原则、前瞻性原则、效益性原则和活力性原则。
The management principle for PE teachers' professional quality shall be a target principle, a prediction principle, an efficiency principle and a vitality principle.
根据前瞻性和现实性结合、发挥特点和优势的原则，提出了两城市进一步提高经济竞争力的对策建议。
According to the principle of connection between prediction and reality, the opinions to improve the competitive capacity of city economy are provided.
明确保险公司应在董事会和高级管理层的带领下，本着前瞻性和相称性的原则进行ORSA。
It made clear that insurance companies should conduct their ORSA under the direction of the board and senior management, and follow the principle of forward-looking and proportionality.
明确保险公司应在董事会和高级管理层的带领下，本着前瞻性和相称性的原则进行ORSA。
It made clear that insurance companies should conduct their ORSA under the direction of the board and senior management, and follow the principle of forward-looking and proportionality.
应用推荐