患者系来自南部前江省的18岁妇女。
The patient is an 18-year-old woman from the southern province of Tien Giang.
以前宣布的前江省18岁妇女于1月19日死亡。
The 18-year-old woman from Tien Giang Province, announced previously, died on 19 January.
公元前278年，楚国都城郢（今湖北江陵县）被秦军攻破，屈原感到救国无望，投汨罗江而死。
In 278 BC, the capital of Chu Ying (now Hubei Jiangling County) was defeated Qin, Qu Yuan was no hope to save the country, the Miluo River to die.
如果建在墨脱，那么这个工程将包含一系列渠道、管道、水库和涡轮发电机，这将使雅鲁藏布江进入印度前，形成一个壮丽的高达2000米的大瀑布。
The former would involve the construction of a series of tunnels, pipes, reservoirs and turbines to exploit the spectacular 2, 000-metre fall of the river as it curls down towards India.
四年前，来自加利福尼亚斯坦福大学的大学教员周兴江(音译)决定返回中国工作。
Once a faculty member at Stanford University in California, Zhou Xingjiang decided to return to China four years ago.
早在5万年前新安江两岸就有人类活动的足迹。
As early as 5 million years ago the two sides have Xinanjiang footprint of human activity.
加盟金沙江前，潘晓峰先生是亚洲无线科技的创始人之一。
Prior to GSR , Alex was co-Founder of Asia Wireless Technology.
嘉陵江大眼鳜视泡出现在胚孔封闭前，而鳜和斑鳜视泡出现在胚孔封闭后。
In contrast, the optic vesicle of S. kneri in Xinfengjiang River Reservoir and S. scherzeri in the Jialing River appears after the closure of blastopore.
对嘉陵江科鱼类脊柱及附肢骨骼的比较表明，复台椎骨由前6权脊椎骨愈合而成。
The comparison of vertebral column and appendicular skeleton for bagrid catfishes from Jialing River reveals that in the family Bagridae the compound vertebra is formed by the anterior 6 vertebrae.
该消息由江森控制在2008年的调查发现中被沉没，72%的基金经理的建设，现在注重能源效率，并从一年前增加了10%。
The message is sinking in: a 2008 survey by Johnson Controls found that 72% of building managers are now paying attention to energy efficiency, up 10% from the year before.
返回上海前，会驻足钱塘江，俯瞰六和塔。
Before turning back to Shanghai, stop at the Qiantang River and overlook the Six Harmonies Pagoda.
北京港澳中心的西式点心做得极佳，前两日在上海扬子江万丽大酒店享用的西点也是甜而不腻，甚佳。
Snacks in Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center are great, and I cannot praise Renaissance Yangtze Shanghai Hotel more for its sweet and yummy desserts which I tasted a couple of days back.
北京港澳中心的西式点心做得极佳，前两日在上海扬子江万丽大酒店享用的西点也是甜而不腻，甚佳。
Snacks in Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center are great, and I cannot praise Renaissance Yangtze Shanghai Hotel more for its sweet and yummy desserts which I tasted a couple of days back.
应用推荐