我去把房间退了，前台人员跟我说：“愿您平安！”
I go to the checkout and the man at the desk say: "Peace on you".
对前台和宾客服务中心工作人员进行监督和指导。
Supervises and directs Reception and Guest Service Canter personnel.
运营式CRM为前台业务提供支持，如销售、市场和服务人员。
Operational CRM provides support to "front office" business processes, e.g. to sales, marketing and service staff.
任务“查找和浏览病人病历”可能会被绝大多数组织使用，而任务“创建和更新病人病历”可能只会被入院和前台服务人员使用。
The task "find and view patient record" may be used by most of the organization, whereas the task "create and update patient record" may be used only by the admission and front desk staff.
如果你把毛巾挂整齐，很多酒店都不更换毛巾，如果你不肯定的话，你可以给客房服务人员留张纸条，或者告诉前台。
Many hotels will not replace your towels if you leave them hanging up neatly; if you're not sure, write a note for the housekeeping staff or notify the front desk.
当您第一次来到时代华亚学习英语时，我们的前台客户服务人员会记录下您的个人联络信息，并随后安排专业的课程顾问与您会面。
When you first step into Timeway to learn English, our receptionists will register your personal information and introduce you to a Course Consultant.
上次我们讲到，Majestic旅馆前台的服务人员Sandy刚确定Steve所遇到的问题。
Where we left off last time, Sandy, a service associate at the front desk of the Majestic Hotel, had just finished identifying Steve’s problem.
你是否考虑过与前台和宾客关系团队协调，灵活进行人员配备？
Have you considered flexible manning with your front desk and guest relations team?
前台的工作人员确认可入住的房间，如果房间可入住，就进行预订。
The front-desk clerk checks the availability of rooms and, if a room is available, books it.
从中文流利的前台服务人员到客房内专属设施及传统中式早餐餐点，旅客们将在整个住宿过程中倍感亲切熟悉的舒适体验。
From front desk Team Members fluent in Chinese to in-room amenities and traditional breakfast items, travelers will find familiar comforts throughout their stay.
前台工作人员还要处理各种不同的款项，诸如：未成年会员的费用，续会款，更换会员卡费用。
The front desk staff handles different types of payments such as Kids Club charges, renewals and membership card replacement fees.
宿舍的相关设施需要维修时，请到留学生楼前台填报维修单，维修人员会在预约时间段进行维修。
Please fill in the REPAIR BILL on the reception desk in detail (better in chinese), the stuff will come to your dormitory during the reservation time.
管理层接纳我的实习工作，同事们帮助我适应公司环境，甚至连物业和前台的工作人员也对我十分友好。
Management allowed me to participate as an intern, coworkers helped me in the office, and even maintenance and janitorial staff have been nice to me.
请获奖人员到前台领取奖品。
一位男士在旅馆大厅，想向前台服务人员咨询一个问题。
A man is in a hotel lobby and wants to ask the desk clerk a question.
而且随着老一代的管理人员慢慢地放权，公司上市可能会让新一代的经理人员走向前台。
A listing may also allow a new generation of managers to come forward, as the old guard loosens its grip.
而且随着老一代的管理人员慢慢地放权，公司上市可能会让新一代的经理人员走向前台。
A listing may also allow a new generation of managers to come forward, as the old guard loosens its grip.
应用推荐