目前我们只好使商品削价。
那家商店削价出售所有滞销货。
我们今天正巧有衬衫削价处理。
在商品页削价出售的正式纪念品!
超级市场正在削价出售洗衣粉。
不过大削价则可能永久地玷污你的品牌。
Slash prices, though, and you could tarnish your brand's image permanently.
您知道有的国家对这种商品正在削价抛售。
You know that some countries are selling this kind of products at cheap prices in large quantities.
地方五金商店不能与那些削价商行相竞争。
每一次购物后都在努力提升自己的削价策略。
Each shopper has developed a strategy behind every shopping endeavor.
这些鞋子系廉价商品,史密斯正在削价出售。
应对需求放缓的最佳反应就是在短期内削价。
The classic response to a demand slowdown is to cut prices for a short time.
这些削价商品不打折。
这些书正削价出售。
该公司希望通过向每台游戏机削价出售游戏来弥补这一损失。
The company hopes to recoup its losses by taking a cut from the sale of each game for the console.
我们正在搞春节优惠大酬宾活动,所有的东西都削价出售。
We are having a big sale for Spring Festival. Everything is on sale.
竞争者们一再削价与他抢生意,很快就逼得他走投无路了。
By repeatedly undercutting his price, his competitions soon had him on the ropes.
同时还要面对不断侵蚀他们利润空间的那些削价电子零售商。
They face competition from e-commerce retailers who undercut their pricing power and erode their margins.
是这样,我无权同意这样大幅度的削价,请你等我一两天,好吗?
B: Well, I'm not authorized to agree to such a big reduction.
是这样,我无权同意这样大幅度的削价,请你等我一两天,好吗?
我们计划下周削价销售。这台电脑将半价销售。你为什么不等呢?
We are to have a sale. This computer will be half price. Why don't you wait?
削价经营通货紧缩阶段,人们喜欢讨价砍了一个好价钱而沾沾自喜的!
Price cutting. In a deflationary period, people love bargains.
新的地方能源供应也应该削价:相对来说,煤气厂可能规模小、廉价、并且易于建立。
New local supplies should also cut prices: gas plants can be relatively small, cheap and easy to build.
在低成本运营商的压力之下,所有的国内航线都在削价,其中大部分都亏损。
Under pressure from low-cost carriers, all domestic airlines have slashed prices, and most are losing money.
那不止。你知道,人方利润额很大了,实正在经不起那样大幅度的削价了。
That won't do. You see, our profit margin is very narrow. It simply can't stand such a big cut.
好吧,依从你们的意见,我们准备削价5%,希望我们这次让步能打开局面。
B: Just to comply, we're ready to reduce the price by 5 percent. I hope this concession of ours will get the ball rolling.
你没有必要为对付你的竞争者而削价,你有完全的权利比他们的要价更高。
You do not have to undercut your competitors, and you have every right to charge more than they do.
你没有必要为对付你的竞争者而削价,你有完全的权利比他们的要价更高。
You do not have to undercut your competitors, and you have every right to charge more than they do.
应用推荐