公司从事塑料制造业务。
公司制造业务的合理延伸就是“美国人”的配件供应。
A logical extension of the company's manufacturing operation is its American Parts Supply.
人为来源可以包括机动车辆、工业燃料燃烧和制造业务。
Manmade sources can include motor vehicles, and industrial fuel burning, and manufacturing operations.
此外，许多制造业务也相继转移到低劳动成本经济体中。
In addition, much manufacturing activity has been transferred to economies with cheaper Labour costs.
这一决定是在小松宣布北美制造业务重组决定的一年后做出的。
This decision comes less than one year after Komatsu announced a consolidation and restructuring of its North American manufacturing operations.
它试图将制造业务价值最大化和并加强对整条价值链的控制能力。
It seeks to maximize value creation and strengthen of its operations all the way down the value chain.
FIMI无疑将采取削减成本的措施，最关键的是整合制造业务。
FIMI will no doubt take cost-cutting measures, most critically consolidating manufacturing operations.
IBM的决定退出半导体制造业务可能被证明是昂贵的美国巨人。
IBM's decision to exit the semiconductor making business may prove to be expensive for the us giant.
承接各种机械零件的机加工业务，各种机械制造业务，批量不分多少。
To undertake a variety of mechanical parts for processing business, all kinds of machinery manufacturing business, regardless of how much bulk.
许多其他公司在将生产外包时，关闭了所有工厂，将制造业务全部交由代工企业。
A lot of other companies, when they outsourced, they closed their last factories and gave all the work to contract manufacturers.
同时，另一个趋势是行业的分化，更多企业专注于设计，外包或退出芯片制造业务。
At the same time, it is splitting up, in that more companies are specialising in design, and contracting out or quitting the making of chips.
规划，组织和监督工作人员的工程师和相关文书上从事开发制造业务，方法和流程。
Plan, organize and supervise a staff of engineers and related clerical workers engaged in developing manufacturing operations, methods and processes.
自1828年，屈臣氏集团已演变成一个国际零售及制造业务与行动在36个全球市场。
Since 1828, ASW has evolved into an international retail and manufacturing business with operations in 36 markets worldwide.
她指出：“你可能已经决定把制造业务外包到遥远的地方，因为那里的成本基数更低。”
You may have made a decision to outsource your manufacturing to a remote location because the cost base was cheaper.
除了开展一系列的合同制造业务外，公司还拥有并分销自主品牌的70多种外敷内服保健品。
Apart from providing contract manufacturing services, we own and distribute a range of more than 70 healthcare consumable and application products under our house brands.
面对激烈的市场竞争中，赛特决定关闭其国内的生产设施和外包其整个制造业务的中国供应商。
Faced with intense market competition, Somerset chose to close its domestic manufacturing facility and outsource its entire manufacturing business to Chinese suppliers.
该中心提供内部物流服务，着力支持卡特彼勒在中国日渐增长的制造业务以及在亚太区的生产运营。
The new center provides inbound logistics support for Caterpillar's growing manufacturing footprint in China and for other Caterpillar manufacturing operations in the Asia-Pacific region.
这一结论与许多在华跨国公司有关。由于中国的成本要低得多，这些跨国公司将大量制造业务转移到了中国。
The findings will be relevant to the many international companies that have shifted much of their manufacturing to China on the grounds of much lower costs.
为了持续地增长，约翰·迪尔(宁波)农业机械有限公司建立了油缸制造业务，同时正在准备开展其他产品的业务。
To achieve continued growth, John Deere (Ningbo) Agriculture Machinery co. Ltd has started the cylinder manufacturing business. At the same time, it is launching projects of other product lines.
范乔基说，手机制造部门虽然是诺基亚的竞争优势之一，但未来没有不可能的事，在公司转型过程中可能出售制造业务。
He said that Nokia's mobile-device factories offered a competitive advantage to the company, but one should "never say never" - a sale at some point may become part of Nokia's transformation.
我们可以学习、改变、评估然后再次改变配件制造业务流程，因为该流程对于每个人都是可见的，而非局限于配件制造主任。
The widget-making business process can be studied, changed, evaluated, and changed again since it is visible to all and not restricted to the chief widget-maker.
这个开发组织主要面对新的市场项目如LED和太阳能光伏产品等，成立这个新部门的原因主要是台积电传统的芯片制造业务增长较为缓慢。
The group will focus on new growth markets, such as LED and solar, as its traditional foundry business is slowing.
公司管理层努力平衡芯片制造业务和手机业务的利益。 在为苹果的iPhone供应芯片的同时，该公司也在推广自己的手机产品。
Management battles to balance the interests of its chipmakers against the mobile phone unit, with the company supplying the chips for Apple's iPhone, while marketing its own devices at the same time.
10年或更早以前，西方品牌将其制造业务外包给这些中国公司，而这些中国公司目前正成功推出并大量生产属于自己的品牌产品。
The Chinese companies to which western brand holders outsourced their manufacturing a decade or more ago are now successfully rolling out their own branded products.
如果佩奇的如意算盘不是仅仅保留专利和宝贵的技术，同时迅速切除其他业务的话，他将面临压力，分拆手机制造业务，待其累积优势，重创辉煌。
If Page's plan isn't to keep the patents and valuable technology and quickly cut the rest, expect pressure for a spin-off to build up momentum over time.
如果佩奇的如意算盘不是仅仅保留专利和宝贵的技术，同时迅速切除其他业务的话，他将面临压力，分拆手机制造业务，待其累积优势，重创辉煌。
If Page's plan isn't to keep the patents and valuable technology and quickly cut the rest, expect pressure for a spin-off to build up momentum over time.
应用推荐