欧洲台风战斗机的箔条和曳光弹辅助防御系统包括布撒器，可以释放红外曳光弹击毁热寻的导弹，释放箔条干扰雷达制导导弹。
The Eurofighter’s Chaff and Flare Defensive Aids System comprises dispensers which release infrared flares to defeat heat seeking missiles and chaff to disrupt radar guided missiles.
针对美军激光半主动制导武器的主要编码形式——脉冲间隔编码，介绍了激光导引头与激光告警机识别脉冲间隔编码的基本原理和技术途径。
The technology of laser seeker and laser warning equipment to identify PCM is discussed because the PCM is used for laser semi-active guided weapon of American army.
介绍了8098单片机与制导雷达显示器组成的静默跟踪数据显示系统的设计与实现。
The design of a data display system on the guidance radar monitor with 8098 single-chip computer is demonstrated.
舰载直升机机载超视距目标指示雷达不仅能为舰载导弹进行中继制导，延长导弹射程，而且能够提高导弹攻击精度。
The airborne OTH target indication radar for ship born helicopter not only provides relay guidance and longer range, but also improves the missile attack accuracy.
以德国VMT公司的TMB制导系统SLS - T为例，主要解析了盾构机轴线方位角测量原理，并完整地推导了盾构机姿态参数公式。
The paper parses the principle of measuring shield machine azimuth and deduces shield machine attitude parameter formulas based on TMB guidance system SLS-T from VMT Gmbh in Germany.
分析了连续波制导体系的地(舰)空导弹武器系统难以攻击低速目标(武装直升机)和空中静目标(气球靶)的弱点，并从原理上进行了分析。
This paper analyzes the weakness of ground (ship) to air missile systems with CW guidance system to attack low speed targets (such as helicopters) and static air targets (balloon targets).
欧洲台风战斗机的箔条和曳光弹辅助防御系统包括布撒器，可以释放红外曳光弹击毁热寻的导弹，释放箔条干扰雷达制导导弹。
The Eurofighter's Chaff and Flare Defensive Aids System comprises dispensers which release infrared flares to defeat heat seeking missiles and chaff to disrupt radar guided missiles.
这种多频激光器（MBL）将取代现有的红外干扰激光器和闪光灯子系统，以保护直升机免受红外制导导弹的威胁。
The multiband laser (MBL) replaces an existing infrared jam laser and flash lamp subsystem to protect helicopters by defeating infrared-seeking missiles.
本课题来源于兵器工业部第209研究所承担研制的红外成像制导技术背景下的红外图像信息处理机项目。
This system in this paper is a part of project called'the infrared image processor project'under the infrared image guidance background, which comes from the 209th Military and Industrial Institute.
本文针对红外成像制导信息处理算法和处理机结构进行了研究。
The approach to information processing system of infrared imaging guidance is described in this paper about the algorithm and the architecture of the processor.
它应用于制导技术，可以实现弹载、机栽对目标的快速实时图象识别和相关器的小型化。
The compact optical correlator is used in missiles and aircrafts, by which rapid identification of various kinds of targets can be realized in real time.
该协议根据机群内的飞机数以及载机同时制导的最大武器数预先分配时隙。
In this protocol, the slot pre-assignment is based on the number of the planes and the max number of weapons is controlled by one plane.
一架法国幻影F1CR侦察机，和紧随而来的幻影2000D战机先后发射了两枚225千克的GBU-12S激光制导导弹，致使21辆车被毁而卡扎菲仅是受了伤。
A reconnaissance Mirage F1CR, followed by a Mirage 2000 D shot two, laser guided bombs, GBU-12s of 225 kgs, each. Results: 21 vehicles destroyed and Kaddafi only wounded.
一架法国幻影F1CR侦察机，和紧随而来的幻影2000D战机先后发射了两枚225千克的GBU-12S激光制导导弹，致使21辆车被毁而卡扎菲仅是受了伤。
A reconnaissance Mirage F1CR, followed by a Mirage 2000 D shot two, laser guided bombs, GBU-12s of 225 kgs, each. Results: 21 vehicles destroyed and Kaddafi only wounded.
应用推荐