哲学思想作为人类智慧的结晶,不可避免地会影响准则制定者的思维方式,从而在各种准则制定方法中得到反映。
Regarded as the crystallization of human intelligence, philosophy can influence the thinking mode of setters inevitably, and is reflected in the approaches of accounting standards setting.
计算机日益成为利用数据来制定问题的主要角色,而这需要全新的推理方法。
Computers increasingly become principal actors in leveraging data to formulate questions, which requires radically new ways of reasoning.
投票是一个决策制定的方法,似乎对于大一些的团队是最适合的办法。
Voting is a decision making method that seems best suited to large groups.
它还概述了世卫组织为监测全球抗疟药效力和正在形成的耐药模式制定的新的标准化方法。
It also Outlines new standardized methods developed by WHO for monitoring antimalarial drug efficacy and emerging resistance patterns worldwide.
制定一项纳入有关流行病学和社会科学方法的通用方案,以明确在结核病规划范围内影响获得服务及治疗的障碍以及与性别有关的问题。
Develop a generic protocol incorporating appropriate epidemiological and social science methods to identify barriers and to confront gender-related problems of access to and care within TB programmes.
学习是第一位的所以我要制定新的目标并改善我的学习方法。
Study comes first so I should make new goal and improve my study method.
负责制定和完善银行业金融机构的统计标准、统计制度及统计方法,并发布实施。
To enact and improve the statistical standards for the banking financial institutions, statistical rules and methods and promulgate and implement accordingly.
我们需要一种方法,用以首先定义用户将要使用的语言,然后用该定义解析相应的条目并且对各种后端数据库制定正确的查询。
We need a means to first define the language that the user will be using and then use that definition to parse the user's entries and formulate the correct query to whatever back-end database we have.
应该在组织内制定恰当评估的指南,并正式化为组织项目交付方法的一部分。
Guidelines for developing proper estimates should be developed within the organization and formalized as part of your organization's project-delivery methodology.
此次会议承诺制定开发这种致命疾病治疗方法的新规划。
The event promises to chart a new course for developing treatments against the deadly disease.
大多数专家认为,要想摄取益于皮肤的优质食物,制定一份营养均衡的食谱是最好的方法。
Most experts say eating a balanced diet is the best way to get your share of good food for healthy skin.
这种方法使得项目经理及其团队可以通过若干次会议和头脑风暴活动以渐进明细的方式制定WBS。
This method enables the project manager and the team to progressively elaborate on the WBS after several meetings and brainstorming sessions.
但是大约十年以前,我们制定事物标准的方法发生了改变。
But a decade or so ago, there came a shift in the way we standardized things.
基于传统死记硬背学习方法制定的课程。
先失败原则 [1]是一个确立已久的探试方法,用于提高涉及一些决策制定的问题解决方案的性能。
The fail-first principle [1] is a time-honored heuristic to improve the performance of problem resolution that involves some amount of decision making.
最好的管理钱财的方法是在想花钱之前就有了一个已制定好的花钱策略。
The best way to manage your money and stay out of debt is to have a strategy in place before the expenses or temptations arise.
不论你制定了怎样的目标,你的大脑都能找到实现它的方法。
这个方法可以给故事提供更丰富的上下文,有助于制定发布计划。
This is a way of organizing stories that provides richer context and can help with release planning.
赠款资金来源于一个多捐赠机构信托基金。 该基金将加大研究支持力度,帮助各国建立劳动力市场政策制定能力,对可能有效的方法进行试点。
The grants are funded by a multi-donor trust fund that will scale up research, help countries build capacity to develop labor market policy, and pilot promising approaches.
借此机会,世卫组织将发表一份新的报告,协助制定以更合理的方法获取和使用医疗装置的议程。
On that occasion, WHO will be launching a new report that can help set the agenda for a more rational approach to the acquisition and use of medical devices.
作者全面地论述了计划制定的整套方法,以及规划设计过程中的三个注意事项。
The author comments on the entire methodology on plan design and three attention points during this process.
怎么行动,怎么表现,如何存档相关文件和制定战略,都得有方法。
Be methodical in how you behave, perform, document and strategize.
通过两种方法制定一套运算法则,预测儿童间歇性预防治疗的效果。
An algorithm for predicting the effect of IPTi was developed using two approaches.
他说,这是制定出一个和平条约的唯一方法。
这种方法允许欧盟在没有正式权力的领域,制定适用于所有成员国的政策。
This method allows policy across the bloc to be crafted where the EU does not have any formal powers.
我们懂得逻辑思考,懂得如何解决问题。我们学过,要获得自己想要的东西,最好的方法是设立一个目标、制定一个计划,然后积极地行动起来。
As logical thinkers and problem solvers, we've been taught that the best way to achieve our desires is to set a goal, create a plan and take massive action.
我们懂得逻辑思考,懂得如何解决问题。我们学过,要获得自己想要的东西,最好的方法是设立一个目标、制定一个计划,然后积极地行动起来。
As logical thinkers and problem solvers, we've been taught that the best way to achieve our desires is to set a goal, create a plan and take massive action.
应用推荐