-
草莓一年到头都买得到,不过很贵。
You can buy strawberries all year round, but at a price.
《牛津词典》
-
这个博物馆一年到头每天都开放。
The museum is open daily throughout the year.
《牛津词典》
-
她醒来后,感到头痛,口渴难忍。
She woke up with a raging thirst and a headache.
《牛津词典》
-
一年到头他们每周工作7天。
They work 7 days a week year-round.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到头来,还得由他们决定。
At the end of the day it's up to them to decide.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们到头来把自己弄惨了。
They ended by making themselves miserable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每次他们去跳舞,到头来总是扫兴而归。
Every time they went dancing they ended up in a bad mood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我开始感到头痛,它使我感到精疲力竭。
I began to suffer from headaches, which left me feeling completely drained.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他四杯酒下肚后开始感到头晕目眩起来。
After four glasses of wine he began to feel light-headed.
《牛津词典》
-
如果你不知道自己想要什么,你可能会到头来得到自己不想要的东西。
If you don't know what you want, you might end up getting something you don't want.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
丹佛人经常抱怨他们睡觉的时候会受到头顶上方盘旋的丹佛警察局的直升飞机的干扰。
Denverites often kvetch about sleep disrupted by the Denver Police Department's helicopter orbiting overhead.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
这条街走到头有一个商店。
There is a shop at the end of the street.
《新英汉大辞典》
-
youdao
-
他可能会跌倒撞到头。
He may fall and bump his head.
youdao
-
youdao
-
如果你继续调皮捣蛋,你会从床上摔下来,撞到头。
You will fall from the bed and bump your head if you stay naughty.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
不管你的显示器有多好,不管是低辐射的还是LCD 的,在浏览了一天的网页后,你肯定会感到头晕。
However good your monitor is, whether it is low-radiant or LCD, you will definitely feel light-headed after a day of web-surfing.
youdao
-
我感到头晕目眩,找不到方向。
I feel dizzy and disorientated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我从顶楼朝下看时感到头晕目眩。
When I looked down from the top floor, I felt giddy.
《牛津词典》
-
这车好像永远也开不到头似的。
The drive seemed to take forever.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
爬那么高使我感到头晕目眩。
Climbing so high made me feel dizzy.
《牛津词典》
-
他们的许诺到头来全是空的、骗人的。
Their promises turned out to be full of sham and hypocrisy.
《牛津词典》
-
航空公司道歉后把我们掉换到头等舱。
The airline apologized and bumped us up to first class.
《牛津词典》
-
他一年到头都在辛勤劳动。
He's worked hard all year.
《牛津词典》