我还不会回家。我得先去别的地方。
这个特别的地方归一位前陆军上校掌管。
我相信我能在别的地方更便宜地买到这种物品。
他从不害怕失败:他是个冒险家,随时准备去别的地方重新开始。
He had never been afraid of failure: he was a gambler, ready to go off somewhere else and start all over again.
我一直以为我会被搬到别的地方去。
那你会去别的地方当老师吗?
我们不能去别的地方吃饭吗?
谋杀发生时,他在别的地方。
去别的地方,直到你想好你能做什么。
Go somewhere else until you've thought about what you can do.
原因是很多类似的人都去了别的地方。
主要的问题出在别的地方。
他不得不把车停在别的地方,然后步行回家。
He had to park his car somewhere else, and then walked back home.
当你生气的时候,远离这个问题,并去别的地方。
When you get angry, walk away from the problem and go somewhere else.
“别的地方可没有,就这一点而言。”他忍不住补充道。
"Or anywhere else, for that matter," he could not help adding.
我的朋友听到后非常生气,说他要到别的地方买一条项链。
My friend got very angry when he heard this and said he would buy a necklace somewhere else.
乔·哈帕就是这样做的,他几乎到过康维尔,还有许多别的地方。
That's the way Joe Harper does, and he's been nearly to Coonville and most everywheres.
不管怎样,在一座这样的通道坟墓中经历的事情显然可能比外界日常的现实要激烈得多,这使它们成为非常特别的地方。
Anyway, what was experienced inside one of these Passage Graves clearly could be far more intense than the everyday reality outside, which made them very special places.
我知道,但是在这个镇上没有别的地方可去了。
这也许就是需求层次中人类开始与其他动物区别的地方。
That's maybe the point in this hierarchy of needs where humans begin to differ from other animals.
这周末你想找个特别的地方去吗?
她曾试图把这个孩子领到别的地方抚养,她终于找到了一个极好的机会。
She had tried to provide for the child elsewhere, and at last she had found a splendid chance for her.
乔,别的地方能有这么好的游泳胜地吗?
他们俩高兴地走到别的地方去了。
文学小说有什么如此特别的地方呢?
你去了什么特别的地方吗?
要使家成为一个特别的地方,有很多事情要做。
There are a lot of things to do to make home a special place.
当一些人扔掉不想要的食物时,世界上许多别的地方的人都面临着食物短缺。
While some people throw away unwanted food, lots of people in other parts of the world face food shortages.
她把他带到了一个特别的地方。
我向他看去,他就看别的地方。
我向他看去,他就看别的地方。
应用推荐