他用手做了一个干净利落的砍的动作。
“有什么麻烦吗？”拜伦问道，同时把车开进了一个小停车场并用同样干净利落的手法转换了话题。
"Did you have any trouble?" Byron asked, driving into a small parking lot and changing the subject in the same neat manoeuvre.
回答是个干脆利落的“不”字。
回答是个干脆利落的“不”字。
格洛丽亚有迹象变成为她父亲所期望的那种坚决无情、办事利落的女人。
Gloria showed signs of turning into the ruthlessly efficient woman her father wanted her to be.
这个利落的小把戏如今变得复杂棘手起来。
但丁：哦，我喜欢干净利落的女人。
他是一位做事干净利落的工人。
它是一个干脆利落的视觉冲击。
但丁：哦，我喜欢干净利落的女人。
但丁：哦，我喜欢干净利落的女人。
囤上一件利落的白衬衫保你不会后悔。
Investing in a crisp, white dress shirt is something you'll never regret.
干净利落的把戏，如果你能得以逃脱的话！
对于我来说，这是一项干净利落的胜利。
养成决策明快利落的习惯。
这是一个干净利落的假定，但它对不对呢？
猪肉荣可是杀猪的，他杀起肉来开始蛮利落的。
Pork Rong is for killing pigs, and he is so finished to cut meat.
保持整洁利落的形象，无论是发型还是小到手指甲。
Keep yourself neat and tidy from the hair style to the fingernail.
一个干净利落的质感发型(如下图)可以解决这一问题。
A shorter textured haircut can also help minimize the problem.
他转身回到一件整洁利落的牧人、说谎仍然在绿色的地面上。
He turned back into a natty shepherd, lying still on the green ground.
我们必须干净利落的击败安道尔，我们要对球迷和教练负责。
We have to beat Andorra convincingly, we owe that to fans and coach.
就像爱情一样，有人喜欢干净利落的答案，有人喜欢黏不拉搭的过程。
People, like love, like it clean answer, some people like to stick not build process.
一个干净利落的动态经常比静态动作更有效率，即使是在不那么必要的时候。
A well-executed dyno is often more efficient than a static move, even when it's not strictly necessary.
松松的短发造型实在不敢恭维，干净利落的中发让松松看上去更加清新脱俗！
Bingle modelling of song song dare not flatter really of efficient in send pine letting a pine to look more pure and fresh and free from vulgarity!
我比较偏爱锋利的小型手术剪，因为，它可以干净利落的将皮肤全层及软骨呈直线切开。
My personal preference is for small sharp scissors – all the layers of skin and cartilage can be cut in a neat straight line with just two firm snips.
对这干脆利落的回答，巴特勒的怀疑加深了，他说：“我可以问一声这个人是谁吗？”
May I ask, "said Butler, his suspicious increasing AT the ready alacrity of the answer," who this man is?
最后发现自己很难把这些见解压缩成三到四条有力的观点，并用干脆利落的语句表达出来。
He finds it hard to pare them down to three or four compelling points and present them in crisp, short sentences.
最后发现自己很难把这些见解压缩成三到四条有力的观点，并用干脆利落的语句表达出来。
He finds it hard to pare them down to three or four compelling points and present them in crisp, short sentences.
应用推荐