英国百货零售商“约翰·路易斯”(John Lewis)今天上午公布的财报数据显示,旗下百货公司的利润急剧下降,这进一步突显了英国主要商业区商铺正面临的困难。
Figures this morning from John Lewis, showing a sharp fall in profits from its department stores, further underlined the difficulties facing the high street.
随着附近的居民区入住率的增加,该商店每个月的利润都在增长。
This store has been showing increased profits every month as the nearby residential development gets closer to full capacity.
中国的银行是高利润的,这使得它们有一个缓冲区来吸收潜在的损失。
China's Banks are highly profitable, which gives them a buffer to absorb potential losses.
瑞银亚洲区负责人也警告说,由于对人才的激烈竞争,未来一两年,瑞银的利润率可能大幅下降。
UBS's regional head has given warning that its profit margins there could be depressed for "a year or two" amid fierce competition for talent.
区中外合资经营企业的客商将从企业分得的利润汇出境外,免征所得税。
The share of profits that investors in development zone Chinese-foreign joint ventures remit abroad shall be exempted from income tax.
区中外合资经营企业的客商将从企业分得的利润汇出境外,免征所得税。
The share of profits that investors in development zone Chinese-foreign joint ventures remit abroad shall be exempted from income tax.
应用推荐