我想把食物在利口酒里泡几分钟后再享用。
I like to macerate the food in liqueur for a few minutes before serving.
您要不要来点利口酒来结束这餐饭？
口腔唾液顺利口干、脱水量可削减。
Dry mouth Saliva lubricates the mouth, dehydration reduces the amount available.
芹和欧亚甘草风味的利口酒。
甘露咖啡酒是一种利口酒。
拌入橙利口酒和玉米淀粉。
它也是利口酒的调味品。
在他的声音里仅有轻微的意大利口音的痕迹。
There was just the slightest trace of an Italian accent in his voice.
咖啡杯入玛丽宝椰香利口酒再入咖啡，上加鲜奶油。
Pour Malibu Liqueur into coffee cup. Add coffee. Top with whipped cream.
特种葡萄酒：起泡葡萄酒、利口葡萄酒、葡萄白兰地。
Special wines: sparkling wines, fortified (aperitif) wines, and brandy.
去年获得的新业务包括海尔空调、新世界酒店、利口乐等。
Amongst the agency welcomes new business such as Haier air-conditioning New World Hotels Ricola.
我加她为好友是因为我们是很好的朋友，我们都喜欢榛实利口酒。
I am friends with her because we're good friends. We both love Frangelico!
这位经济学家有橄榄色的皮肤，黑色的头发和迷人的意大利口音。
Thee economist has olive skin, curly dark hair and an intriguing foreign accent from his native country of Italy.
目前利口酒的主要产国为法国、意大利、德国、丹麦以及美国和日本。
At present the main producing countries liqueur for France, Italy, Germany, Denmark and the United States and Japan.
在故事中从马利口中夺下的其它东西(“啊，原来我的梳子在这儿！”)
Other items wrenched from Marley's jaws during the course of this story (" so that's where my comb went! ") include a paycheck and a gold necklace.
“也许，我是一个贼，一个撒谎者”，他说着带有迷人的意大利口音的法语。
"I may be a thief and a liar," he says in beguiling Italian-accented French.
我不认为一个带着意大利口音的黑人小孩子就必定能融入到他的同学圈里。
I don't think the black kid with the Italian accent necessarily fit in with his classmates.
用由李子或桃子或杏和苦的杏仁作香料制成的白酒和白兰地制成的甜利口酒。
Sweet liqueur made from wine and brandy flavored with plum or peach or apricot kernels and bitter almonds.
实际上，桑格利亚汽酒是从红酒，水果，苏打水，橘子利口酒和白兰地中得来的。
Sangria is typically created from red wine, fruit, soda water, orange liqueur and brandy.
混合朗姆酒和波士蓝橙利口，注入151朗姆酒，点燃，吹灭火之后直接饮用。
Mix white rum and Bols Blue in a shot glass. Top with 151% rum, serve and ignite. Blow out the flame then slam it.
回味悠长而优雅细腻，如利口甜酒般的可可和摩卡咖啡香的于味蕾上流连不绝。
It finishes long, polished and slightly meaty, with a lingering presence of plush, concentrated liqueur-like fruit, cocoa and mocha. Ideally suited to beef, lamb or cheese.
未改性乙醇，按容量计酒精浓度在80%以下；蒸馏酒、利口酒及其他酒精饮料。
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80% vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages.
加冰摇合金酒，柠檬汁和糖浆，滤入冰过的杯子，注入适量苏打水倒入黑莓利口。
Shake the gin, lemon juice, and sugar syrup with ice, strain into an ice-filled glass, top with soda water and pour in the blackberry liqueur.
回味悠长而优雅细腻，如利口甜酒般的可可和摩卡咖啡香的回甘于味蕾上流连不绝。
It finishes long, polished and slightly meaty, with a lingering presence of plush, concentrated liqueur-like fruit, cocoa and mocha.
会议晚宴餐费包括香槟酒会、配餐酒、波尔多红酒和利口酒，以及晚宴后的娱乐活动。
The conference dinner fee includes a champagne reception, wine with the meal, port and liqueurs, and after dinner entertainment.
果实常用来酿制一种名为大象酒的流行利口酒，你可以在机场任何免税酒店买到这种酒。
The fruit is also used to make a popular liqueur called Amarula, which can be found at any duty-free liquor store at airports.
前言：介绍了利口酒的国内外生产现状、生产方法，并对利口酒的市场前景做了分析。
This essay introduces the current status and methods of liqueur production at home and abroad, and analyses the market prospect of liqueur in the future.
在这种情况下，我们同时在这一经典的配方里添加水果酱和与之相配的口味果料类利口酒。
In this case we add both a fruit puree and a matching-flavoured fruit liqueur to this classic recipe.
在这种情况下，我们同时在这一经典的配方里添加水果酱和与之相配的口味果料类利口酒。
In this case we add both a fruit puree and a matching-flavoured fruit liqueur to this classic recipe.
应用推荐