• 我出租了我的丰田赛利卡。

    I leased my Toyota Celica.

    youdao

  • 他们偶然遇到了母亲安杰利卡·休斯顿。

    They meet up with their mother-Anjelica Huston.

    youdao

  • 先说说,你晚上那个时候在维塔帕波利卡大街上做什么呢?

    And in the first place, what were you doing in the Vita Publica at that time of night?

    youdao

  • 利卡维多斯山的露天剧场,每年夏天这里都会在晚上举办一些音乐会及戏剧表演。

    Overhead of open-air theatre of Lykavittos hill, each summer hosts musical, theatrical performances in evenings.

    youdao

  • 了解自己:利卡塔说,“我们都是销售员,所以有很多人关注我们的弱项-会计。”

    Know Thyself: Says Licata, "we're both salespeople, so we have a lot of people watching over what is not our strong point-accounting."

    youdao

  • 利卡塔说:“我们想对客户好点,因为直接反应营销总体上不是一个很透明的行业。”

    "We wanted to do something that would treat the clients better," says Licata, "because direct response in general is a not-so-upfront industry."

    youdao

  • “与当地环境不相容”导致了Matera(巴西利卡塔地区第二大城市)一位检察官和该城法院院长的调离。

    "Incompatibility with local surroundings" has led to transfers for a prosecutor and the court's President in Matera, Basilicata's second city.

    youdao

  • 人们还参加篝火晚会,纪念普拉拉达的故事。 普拉拉达是印度教人物,也是以自己忠诚的力量战胜了父亲和女恶魔霍利卡的毗瑟奴的忠实信徒。

    People also attend bonfires to commemorate the story ofPrahlada, a Hindu figure and devout follower of Lord Vishnu whoprevailed over his father and the demoness Holika with the power of hisdevotion.

    youdao

  • 普雷斯利、卡什、帕金斯和刘易斯本能地理解菲利普斯的雄心壮志并对此抱有信心。

    Presley, Cash, Perkins and Lewis instinctively understood Phillips's ambition and believed in it.

    youdao

  • 1956年,歌手埃尔维斯·普雷斯利、卡尔·帕金斯、约翰尼·卡什和杰瑞·李·刘易斯在孟菲斯太阳工作室的钢琴前即兴表演的照片讲述了一个不为人知的故事。

    The 1956 picture of singers Elvis Presley, Carl Perkins, Johnny Cash and Jerry Lee Lewis jamming at a piano in Sun Studios in Memphis tells a hidden story.

    youdao

  • 玛格利特决定给她的父母每人做一张圣诞卡,也给弟弟做一张。

    Margaret decided to make each of her parents a Christmas card and one for her brother, too.

    youdao

  • 卡莱姆的作品很快吸引了颇具鉴赏目光的法国外交官查尔斯·莫里斯·德·塔利兰·佩里戈尔德的注意。

    Carême's creations soon captured the discriminating eye of a French diplomat, Charles Maurice de Talleyrand-Périgord.

    youdao

  • 或者在韦利·旺卡的巧克力工厂获得一份令人羡慕的工作?

    Or work at Willy Wonka's Chocolate Factory?

    youdao

  • 莎利特,弗利和卡司克都坚称她们的工作是为了给年轻女性提供更多的选择,我想没人认为多一些选择是坏事。

    Shalit, Foley and Kasic all insist that their work is about giving young women choices, and I don't think anyone would argue that increased options are a bad thing.

    youdao

  • 卡累利阿被“画”上了两种颜色:蓝色和绿色。

    Karelia is "painted" two colors: blue and green.

    youdao

  • “不同的法拉利,献给不同的你!”法拉利的老板卢卡•蒂•蒙特泽摩路说道。

    “Different Ferraris for different Ferraristi!” exclaimed Luca di Montezemolo, Ferrari’s boss.

    youdao

  • 这使得卡森·戴利变得家喻户晓,时代广场上为此尖叫沸腾的少男少女数量也创下了新纪录。

    It made Carson Daly a household name and broke records for the number of screaming teens you could fit in Times Square.

    youdao

  • 我选了利奥·巴斯卡格里亚的一首优美的诗,正是那首葛丽塔多年前教我念的诗。

    I chose a beautiful verse by Leo Buscaglia. It's one that Greta taught me to read many years ago...

    youdao

  • 卡伦·利特兰是一位平面设计师,目前在纽约生活和工作。

    Caren Litherland is a graphic designer who lives and works in New York.

    youdao

  • 风暴在澳大利亚北部及新几内亚南部之间徘徊,影响范围覆盖卡奔塔利亚湾及阿拉弗拉海大部。

    The storm hovered between northern Australia and southern New Guinea, covering the Gulf of Carpentaria and much of the Arafura Sea.

    youdao

  • 法拉利的老板卢卡·迪·蒙特泽莫罗希望在五年内实现以下目标:该公司所有的车型都可以配置混合动力系统。

    Luca di Montezemolo, Ferrari's boss, expects hybrid systems to be available on all its models within five years.

    youdao

  • 卡丽安排在客厅的餐柜里放了一些雪利和波尔特酒以及酒杯。

    Carrie arranged for some sherry and port wine to be placed on the drawing-room sideboard, with some glasses.

    youdao

  • 梅里把老太太叫做“比安卡小姐”,她这个称呼不含什么恶意,出自玛杰利·夏普写的儿童读物,是书中戴眼镜的老鼠女管家的名字。

    Merrie Paulsen referred to her, not unkindly, as “Miss Bianca, ” after the bespectacled mouse matron in the children’s books by Margery Sharp.

    youdao

  • 麦卡纳利双膝发软弯了下去,瘫倒在地板上。

    Mcanally's knees buckled and he crumpled down onto the floor.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们乘飞机朝西南方,越过安纳托利亚高原,飞往卡帕多细亚。

    We took a plane southwest across the Anatolian plateau to Cappadocia.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们乘飞机朝西南方,越过安纳托利亚高原,飞往卡帕多细亚。

    We took a plane southwest across the Anatolian plateau to Cappadocia.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定