中央供暖系统不利于室内植物。
赞助当地球队有利于公共关系。
如果这有利于事态,我将乐意来纽约。
If it would facilitate matters, I would be happy to come to New York.
有条理的教导有利于学习。
整个国际经济形势非常不利于南部国家。
The whole international economic situation is very unfavourable for the countries in the south.
这种天气不利于做买卖。
这些条件不利于农业。
小企业所处的形势有利于从单一市场中受益。
Small businesses are well situated to benefit from the single market.
高水位有利于钓鱼。
在河上建大坝最终可能有利于那些最不需要大坝的人。
Damming the river may end up benefiting those who need it the least.
或许法官会做出有利于我的裁决。
低盐度和高温有利于海星幼虫的生存。
Low salinity and high temperatures favor the survival of the starfish larvae.
它有利于排除许多可能性。
没有研究发现吃早餐不利于注意力的集中。
No studies found that eating breakfast was bad for concentration.
生活在更环保的社区有利于孩子的大脑发育。
Living in greener neighborhoods benefits children in brain development.
天气可能在12月期间有些冷,这不利于巡航。
The weather may be somewhat cold during Dec which isn't good for cruise.
有条件现金援助项目有利于保护传统的生活方式。
我们不知道低碳足迹是否总是有利于生物多样性。
We do not know whether lower carbon footprints will always be better for biodiversity.
肉桂有利于控制你的血糖,降低你患心脏病的危险。
Cinnamon helps control your blood sugar, which lowers your risk of heart disease.
总之,团队精神和有效的沟通有利于员工和企业的绩效。
In short, team spirit and effective communication are conducive to employee and business performance alike.
她愿意放宽规定以有利于玛丽。
这一规定的实施有利于已婚夫妇。
上诉法院作出了有利于他们的裁定。
不利于他的证据纯粹是间接证据。
这项政策将不利于和平进程。
这些揭露的事实将不利于她赢得选举。
These revelations will harm her chances of winning the election.
新法规似乎不利于社会中的最贫困者。
The new law appears to penalize the poorest members of society.
她隐瞒了可能不利于她的当事人的证据。
She did not disclose evidence that was likely to prejudice her client's case.
在选举中保守党大大失利于自由民主党。
The Conservatives lost a lot of ground to the Liberal Democrats at the election.
不利于烟草公司的裁决可能引发更多的官司。
A decision against the cigarette companies could open the floodgates to many more lawsuits.
应用推荐