根据短文判断下列句子是对还是错。
Judge the following sentences true or false according to the passage.
听短文,判断下列句子是对还是错。
Listen to the passage and tell whether the following statements are true or false.
在早期,没有折中办法:(语法)用法不是对就是错,并且语法学家的任务不是简单地记录备选词,而是对它们作出判断。
In early period, there were no half-measures: usage was either right or wrong, and it was the task of the grammarian not simply to record alternatives, but to pronounce judgement upon them.
我想这种判断是错的。
但是注意,即使在简单的示例中,也可能不容易判断哪个字段是错的。
However, note that even in the simple example, you might not be able to easily determine a particular field that is at fault.
故事本身的目的并不是去判断对与错,或者善和恶。
The proper goal of a story is not to judge what is right and what is wrong, what is good and what is evil.
如果只通过一个指标判断,无论你的答案是什么,都是错的。
Whatever answer you have in mind is wrong, according to one measurement or another.
还有时你会得到非常模糊的信息,让你无法判断什么地方出了错。
Other times you get messages that are so vague you have no idea what has gone wrong.
对董姐以及其他所有管理全球性复杂企业的CEO而言,判断自己到底是对是错,是件难度极大的事情。
For Sister Dong, and for all the other CEOs who run complicated, global businesses, it is terribly hard to tell if they are actually wrong or not.
用落日来判断天气,往往是不会错的。
无论纽约的检控官认为卡恩有罪的判断是对是错,卡恩的职业生涯现在已走到了尽头。
Whether or not the New York prosecutor is right to think Mr Strauss-Kahn guilty, his professional life has now come to an end.
判断他是否是对的还是错的。
那绝对是一个愚蠢的判断。我真的犯了很大的错。
It was indeed foolish judgement. I made a really terrible mistake.
重要性是指在特定环境下,可能影响会计报表使用者判断或决策的错报或漏报的严重程度。
The important principle may influence the grave degree about the judgement and decision-making the wrong report or the leaking report of the user of the account table.
对我来说,判断某个行为是否道德,其实最终都归结为人们对于对与错的不同理解。
To me , the root of all ethical behaviour lies in understanding the differences between right and wrong .
用落日来判断天气,往往是不会错的。
但我总会回到一个事实:她对我男朋友的感情的判断可能是错的,但她给了我勇气,让我去做之前因为太害怕而不敢做的事情。
But I kept coming back to a single truth: she might have been wrong about my boyfriend's feelings, but she had given me the courage to do something I had been too scared to do.
人们应该明智对待,不要盲目追求,同时,我们应该判断对和错。
People should be wise to it, never chase for it blindly, at the same time, we should judge what is right and wrong.
道德感:道德认知首先是花时间想一想- - -作什么是对、什么是错的道德判断。
Moral awareness: moral knowing means, first of all, taking the time to think — to make a moral judgment about what is right and what is wrong.
本文提出一种简便而实用的激光横向位错干涉判断激光准直的方法。
In this paper we advance a simple and practical method judging laser collimation using laser lateral shearing interferometry.
分析了准直原理,讨论了平行平面板楔角和横向位错宽度对准直判断的影响。
The principle of collimation is analyzed. The influence of the small wedge Angle of the plane parallel plate and the lateral shearing width upon judging laser collimation are discussed.
仔细读文章然后判断表格中的陈述句是对是错。
Read the passage carefully and then judge whether the statement is true or false.
暂时抛开头脑中的一切成见,不要事先给自己树立一个判断标准,认为什么是对什么又是错。
Throw away all prejudices in your mind for the time being. Don't set up a judgment criterion for yourself or take it for granted what is right and what is wrong beforehand.
你瞧,这问题不是已回答了它自己吗。如果一件事显然是对的,就去做。但要记得,关于你们所指的“对”跟“错“,要极为审慎的判断。
You see, the question answers itself. If a thing is obviously right, do it. But remember to exercise extreme judgment regarding what you call "right" and "wrong. "
分析了准直原理,讨论了平行平面板楔角和横向位错宽度对准直判断的影响。
The influence of the small wedge Angle of the plane parallel plate and the lateral shearing width upon judging laser collimation are discussed.
生命里有很多选择,判断却永远只有对和错。
There are many choices in life, but always only on the judgment and wrong.
本文提出一种简便而实用的激光横向位错干涉判断激光准直的方法。
In this paper we advance a simple and practical method judging laser collimation using laser lateral shearing interferometry. The principle of collimation is analyzed.
在生死攸关的问题上,情报官员要犯错的话,只能错在把威胁问题的严重性判断的过高,不能犯过于乐观之错。
On issues of life and death the intelligence officer must always err on the side of the threat and not on the side of optimist.
在生死攸关的问题上,情报官员要犯错的话,只能错在把威胁问题的严重性判断的过高,不能犯过于乐观之错。
On issues of life and death the intelligence officer must always err on the side of the threat and not on the side of optimist.
应用推荐