仔细临床判断是非常重要的。
让孩子们自己判断是非，不要向他们强行灌输你的观点。
Let the children themselves judge what is right and what is wrong; don't pound your view point in.
愿耶和华在你我中间判断是非，在你身上为我伸冤，我却不亲手加害于你。
May the LORD judge between you and me. And may the LORD avenge the wrongs you have done to me, but my hand will not touch you.
另外，青少年自身应该有足够的法律知识以至于他们能够判断是非。
What's more, teenagers themselves should have enough knowledge of law so that they can distinguish right from wrong.
给予忠告的人，应有乐于助人的发心，且具有判断是非善恶的智慧。
The person giving advice should have the motivation to help others and the wisdom to distinguish right from wrong.
愿耶和华在你我中间判断是非，在你身上为我伸冤，我却不亲手加害于你。
May the LORD judge between me and you, may the LORD avenge me against you, but my hand shall not be against you.
愿耶和华在你我中间判断是非，在你身上为我伸冤，我却不亲手加害于你。
The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge me of thee: but mine hand shall not be upon thee.
在孩子们尚未长大到可以自己判断是非之前，要管好他们不让他们做错事。
Children must be restrained from doing wrong until they are old enough to make their own moral decisions.
与此同时，案件的事实也可分为作为适用法律的前提的事实与作为判断是非标准的事实。
At the same time, the fact of cases can also be classified into the facts as conditions for applying law and the fact as norms of judging right and false.
这些构成了你内在的关于判断是非的感觉，不是基于法律或是行为准则，而是基于你是谁。
These constitute your inner sense of what's right or wrong based not on laws or rules of conduct but on who you are.
他说，“我们之所以希望进行大选，其中的一个原因是，英国公众对他们在整个议会下院‘报销门’丑闻中被隔离在判断是非之外而感到愤怒。”
One of the reasons we want a general election is that the British public are angry that they are being locked out of passing judgment on this whole expenses scandal.
法官的主要职责是判断是非并将法律适用于依证据认定的事实，法律知识和司法经验对于法官判断证据和事实的重要性也就不言而语；
The main duty of judges is to determine the right or false. So the important of the knowledge of law and the experience of judicature is easy to realize.
法官的主要职责是判断是非并将法律适用于依证据认定的事实，法律知识和司法经验对于法官判断证据和事实的重要性也就不言而语；
The main duty of judges is to determine the right or false. So the important of the knowledge of law and the experience of judicature is easy to realize.
应用推荐