在这一行写出，平衡前的，初始条件。
And then on this line here, we write the initial conditions before we set up the equilibrium.
当然，如何改变初始条件是另外一件事。
Of course, just how to change those initial conditions is another matter.
解中包含了任意的初始条件和零输入。
The solution contains arbitrary initial conditions and zero input.
也假定了一个初始条件。
我只会给出，初始条件。
该方法不受接线方式和初始条件的影响。
The proposed method is independent of wiring pattern and initial conditions.
或改变初始条件。
这种对初始条件的敏感依赖性是混沌理论的精髓。
This sensitive dependence on initial conditions is the essence of the Chaos Theory.
我们建议使用更大范围的初始条件重复上述实验。
We suggest (recommend) that these experiments be repeated using a wider range of initial conditions.
它将三件事浓缩成一行：初始条件、增量和结束条件。
It condenses three things into one line: initial condition, increment, and ending condition.
对于不同的初始条件，研究了原子束从腔场的折射。
The deflection of atomic beam from the cavity field is studied for various initial conditions.
在动力问题中，同时有边界条件及初始条件的处理。
The problem of how to solve the boundary conditions and the decoupling are studied.
这种情况是确定性的，相同的初始条件总是得出相同的结果。
This case is a deterministic one, in which identical initial conditions will always lead to the same outcome.
输入边界条件与初始条件后，可直接输出可视化的计算结果。
Inputing the initial conditions and boundary conditions, the software can directly output the visualization computing results.
即使初始条件十分光滑，双曲守恒律方程的解也可能出现间断。
The solutions of the Hyperbolic conservation laws might develop discontinuity even if the initial conditions are very smooth.
在过去的几年里这个地方一直闲置着，所以它的初始条件很糟。
For the last few years this place was empty hence it was in a very bad condition.
并对其初始条件、对称着陆及不对称着陆情况作了动力学分析。
The equations of motion and kinematic equations under various landing conditions, including symmetric impact and asymmetric impact are provided.
而对于非合作目标要使其每次均能满足初始条件几乎是不可能的。
While for the target of the not cooperated wants to make it satisfied with the condition of the initialization every time is nearly impossible.
这两种技术都允许您使用几个文件来表示同一个测试的不同初始条件。
Either technology will let you use several files to represent different initial conditions for the same test.
现在从我给出，初始条件的，四个数值中，知道了关于，椭圆轨道的一切。
So now we know everything there is to be known about this ellipse, and that came from the initial conditions from the four Numbers that I gave you.
执行自动化的测试意味着安排正确的系统初始条件，然后调用脚本回放工具。
Automated test execution means arranging for the correct system's initial conditions, then invoking the script playback tool.
我们知道初始条件，我们知道这是简谐振荡，我们想知道，最大位移是多少。
We know the initial conditions, and we know it's a simple harmonic oscillation, and we want to know what the maximum displacement is going to be.
混沌对初始条件的敏感性决定了在其可预测范围内，实现长期预测十分困难。
Owing to the strong sensitivity of chaotic system to initial conditions, it is highly difficult to make long term prediction.
它利用了混沌对初始条件敏感、轨迹具有不可预测性的特点来产生跳频序列。
It utilizes the characteristic of sensitivity to initialization and indeterminism to contrail, so chaotic property determines the performance of chaotic sequence.
用数学术语讲，每个设计问题有不同的初始条件，这些条件强烈影响求解方法。
In mathematical terms, every design problem has distinct initial conditions that strongly influence the solution.
我们不仅在方程中加了一个拟合因子，而且在逼近第二个初始条件时也加了拟合因子。
We not only take a fitting factor in the equation, but also put one in the approximation of second initial condition.
我们不仅在方程中加了一个拟合因子，而且在逼近第二个初始条件时也加了拟合因子。
We not only take a fitting factor in the equation, but also put one in the approximation of second initial condition.
应用推荐