指定个人的头脑风暴季—头脑风暴是创造思维的基础。
Mandate Personal Brainstorming Sessions - Brainstorming is essential to creative thinking.
音乐具有启迪创造思维，开发创造力的功能。
Music prompts creative thinking and helps nurture creativity to the full.
所以，那就是我们为什么需要考虑创造思维。
本文着重讨论了情报研究与创造思维的关系问题。
The paper emphatically discusses the relationship between IA and creative thinking.
本文论述了数学创造思维的概念、数学创造思维的基本特征。
This paper starts with the concept and basic characteristics of creative thinking in mathematics.
创造思维是建立在良好的认知能力与分析概括能力的基础上的。
Creative thinking is based on are's cognitive ability and analytic ability.
创造思维是一种新的思维形式，是逻辑思维和非逻辑思维的结合。
Creative thinking is a new mode of thinking which combines both logic al and no-logical thinking.
脑的研究表明，表象材料的积累、加工处理对创造思维起着关键作用。
Researches in psychology indicate that it is very important for cultivating creative thinking to accumulate and process all the kinds of representation materials.
表达了创造思维在设计中的特性、设计与历史、科技、人、社会的关系。
The relation among the characteristics of creative thought in design is explored. The relation between design and history, science, technology, people and society is analysed.
成熟的商品化CAD系统不能支持设计师在产品开发早期的协同性创造思维。
The commercial CAD system can't support collaborative creation thinking of designer in the early days of product development.
化学作为一门实验学科，它在培养师范生创造思维方面具有一定的学科优势。
Because it is a laboratory course, chemistry has many discipline advantages in cultivating produtive thinking for students learning chemistry in teachers' college.
创造思维形式是创造性课堂教学的第二要素，是创造性课堂教学的根本目的。
The creation thought form is the creative classroom instruction second essential factor, is the creative classroom instruction primary purpose.
有些才智是我们无法用考试成绩测出来的，比如创造思维、冒险意识和志向雄心。
There are some parts of the intellect that we are not able to test well - like creativity, a sense of adventure, ambition.
如果创造思维不流畅、令人不满意，不妨离开画架一会儿，看看别的什么东西。
If your art is not flowing or enjoyable then take a break away from the easel and look to other things for a while.
高等院校要重视大学生创造思维的培养，既培养其发散性思维品质，又培养创造想像力。
The universities and colleges should pay attention to the cultivating of students' creative thinking, including both diffusive thinking and imaginative power.
因为新的机器、新的技术不仅是一种新的创造思维的产物，而且是新的创造性思想的源泉。
For new machines or techniques are not merely a product, but a source, of fresh creative ideas.
作为当代学校教育的一项重要任务，创造思维的培养，需要从理论和实践方面进行深入探讨。
As an important task of contemporary school education, training creative thinking should be deeply discussed from theory and practice.
使用思维导图能释放你的创造思维，这样你就不会忘记细节或丢失那些执行或改变一个项目的信息小片段。
Mind mapping helps unlock your creative mind so you aren't forgetting details or losing those little tidbits of information that make or break a project.
在中国学术界，许多人也在反思中国式的教育方式，似乎中式教育无法培养出像“哈佛辍学生”比尔·盖茨这样的具有创造思维的人才。
In Chinese academic circles, some are also reflecting on the Chinese way of parenting and education, which seems challenged to raise creative minds like Bill Gates - a Harvard dropout.
色彩为你的创造性思维增添了巨大的能量，而且很有趣！
Color adds great energy to your creative thinking, and is fun!
研究人员查看了不同程度的噪声对参与完成创造性思维的人员的影响。
The researchers examined various levels of noise on participants as they completed tests of creative thinking.
由于影响很小，这也许就表明我们的创造性思维在完全寂静和有85分贝背景音中的区别并不那么大。
Since the effects were small, this may suggest that our creative thinking does not differ that much in response to total silence and 85 decibels of background noise.
由于70分贝的噪音所产生的结果很明显，所以该研究还表明，适量的噪音环境——不太大声而不是完全寂静——实际上可能会提高一个人的创造性思维能力。
Since the results at 70 decibels were significant, the study also suggests that the right level of background noise—not too loud and not total silence—may actually improve one's creative thinking ability.
它可以促进创造性思维。
知识产权源于创造性思维，可能包括产品、服务、流程和想法。
Intellectual property results from creative thinking and may include products, services, processes, and ideas.
在学校，女孩应该参与需要团队合作和创造性思维的项目。
At school, girls should take part in projects that require teamwork and creative thinking.
在现代社会中，最需要的是具有创造性思维的学生。
In modern society, the students who have creative thinking are needed most.
我们尽我们所能激发他的创造性思维，希望他能为这个项目提出一些新的想法。
We did all we could to inspire his creative thinking, expecting that he could think up some new ideas for the project.
我们尽我们所能激发他的创造性思维，希望他能为这个项目提出一些新的想法。
We did all we could to inspire his creative thinking, expecting that he could think up some new ideas for the project.
应用推荐