详细点说说你刚才提到的电视节目。
你刚才提到该协议有利于两国人民。
You stated just now that this agreement would benefit peoples of both countries.
你刚才提到的问题,具体细节我不掌握。
I don't have the specifics on the question you just mentioned.
您刚才提到中国和印度市场,都在扩大。
You've mentioned expansion in the Chinese and Indian markets.
就以您刚才提到的达尔·福尔问题来说。
Take the Darfur issue that you raised just now, for example.
这能够改变我刚才提到的所期望的执行路径。
This can alter the expected path of execution that I just mentioned.
现在,我刚才提到了这个标记值。
对不起,我无意中听到的,你刚才提到修了吗?
A: Sorry, I couldn't help overhearing.Did you mention Hugh just now?
我刚才提到,细胞死亡没有自动替换,这是其一。
I just mentioned cells dying and not being automatically replaced, that's one.
你刚才提到的那个作家只不过是个有名无实的人。
The man you‘ve just mentioned is but a poor apology for awriter.
首先,像我刚才提到的,这个论证的成立需要前提一
First of all, as I just noted, the argument needs premise number one.
对不起,我无意中听到的,你刚才提到...了吗?
Sorry.I couldn't help overhearing.Did you mention...just now?
第一,您刚才提到,今天各方提出了有关建议和设想。
First, you mentioned just now that the parties raised some Suggestions or proposals.
我刚才提到,《连线》杂志是个完全信息公开的客户。
I just mentioned that Wired was a client in the interest of full disclosure.
我们刚才提到了歌剧?
你刚才提到了一个。
问:您刚才提到今年已成功地实施了三次重大撤侨行动。
Q: Just now you mentioned that this year China has successfully implemented three major evacuations of Chinese citizens.
但事实上,他不会成为我刚才提到的那个好搭档。
确实,我们刚才提到过,伽弗洛什是在夜间见到冉阿让的。
Gavroche had, in fact, as we have just mentioned, seen jean Valjean only at night.
在你被文书工作搞的混乱不堪之前花些时间创建我刚才提到的文件夹。
Before you get overwhelmed with clutter and paperwork, take the time to create those folders I just listed.
我刚才提到有很多中转地点,包括希腊、埃及以及利比亚的其他临近国家。
There are many stopovers as I just mentioned, such as Greece, Egypt and other countries close to Libya.
我刚才提到有需要勤勉推动你的施政纲领,也有需要用心听取民众的意见。
I just mentioned the need for diligence in pushing forward your policy agenda. You also need to be diligent in listening to people's views.
显然,刚才提到的医改和限制交易法案都因为缺乏选民的广泛支持。
Broad support from the voters is something that both the health bill and the cap-and-trade bill clearly lack.
正如刚才提到的,NULL绑定句柄表示在本地主机上执行这个调用。
As explained earlier in this category, a NULL binding handle indicates that this call is executed on the local host itself.
问:您刚才提到反恐中心两年前就已提出,至今还没成立,请问障碍和问题在哪里?
Q: You just said that the idea of an anti-terrorism organization was put forward two years ago. However, it is not in place yet.
注意,标记为红色的 标签仍然存在,因为就像刚才提到的,我们还未提交所做的修改。
Notice the tag highlighted in red is still present because as just stated, we have not committed our changes.
注意,标记为红色的 标签仍然存在,因为就像刚才提到的,我们还未提交所做的修改。
Notice the tag highlighted in red is still present because as just stated, we have not committed our changes.
应用推荐