早饭刚吃完,有人敲门。
Just as breakfast was completed there was a knock at the door.
第二天,他们刚吃完饭,又来了一位客人。
Next day, they had hardly finished their dinner, when another visitor arrived.
他们刚吃完早饭,看到那些残羹冷炙我简直无法忍受。
They had just finished their breakfast, and the sight of the remains of it almost overpowered me.
如果你刚吃完一顿饭,再吃一个完整的馅饼会有些困难。
Eating a whole pie can be hard if you have just finished a meal.
他们刚吃完饭,又坐到扶手椅上,这时,传来了重重的敲门声。
They had just finished their meal and resumed their arm-chairs, when there came a heavy knock at the door.
刚吃完,他的脸上立即起了麻疹。
她刚吃完早餐,就听到门铃响了。
我和安刚吃完晚饭,鲜花就送来了。
The flowers arrived just as Ann and I were finishing supper.
才刚吃完午餐,怎么我又饿了?
刚吃完这道菜他就极口称赞其色香味俱全。
The moment he had polished off this dish, he praised its color, smell and taste to the skies.
你想啊。刚吃完饭到这里来走一走,多美!
Just think. What a nice thing it is to take a stroll here after the meal!
现在我们刚吃完中午饭。
他刚吃完饭就吐了。
汤姆:我刚吃完药,可我忘了先摇动瓶子了。 。
Tom: I've just taken some medicine and I forgot to shake the bottle.
他们刚吃完午饭。
她们刚吃完正餐时,丽莎离开了座位并向她们致歉。
Just when they had finished dinner, Lisa got up from the table and excused herself.
刚吃完饭不要进行剧烈运动,否则容易引发盲肠炎。
Do not exercise strenuously just after a meal, or you may get typhlitis.
哇!我刚吃完了三盘子,我们过一会儿再吃甜点吧。
Wow, I just consumed three plates of food. Maybe we should wait a while before hitting up the dessert table.
自己便把刚吃完的甘蔗扔进了袋子后又扔进了垃圾桶。
They just finished their sugar cane into a bag and then thrown into the trash.
“我刚吃完饭,”猴子说,“现在我得听一会儿音乐。”
"I have just eaten, " said the Monkey. "Now I must have some music.
那时我刚吃完早餐,已经准备好去报社的时候,核弹来袭了。
I had finished breakfast and was getting ready to go to the newspaper when it happened.
他们刚吃完早饭在看报纸,碗筷散乱地放在他们之间的桌上。
They had finished their breakfast, and were reading that morning’s newspapers, plates and bowls scattered on the table between them.
第二天早晨他们刚吃完早餐,便听到从屋子外传来一个尖锐而激动的声音。
Next morning they had just finished breakfast when they heard a shrill, exciting sound from outside.
一天中午,她刚吃完饭,正要像往常一样开始跳舞,突然发现眼前站着一位十分美丽的少女。
One day at noon just after she had eaten and, as usual, was going to dance, there suddenly stood before her a most beautiful maiden.
那时她们刚吃完年夜饭,她与戴教授隔着餐桌坐着,思玉可以看到窗帘上的竹叶被外面的焰火照亮。
They had just finished dinner, and, sitting across the table from Professor Dai, Siyu could see the prints of bamboo leaves on the curtain lit up by the fireworks outside.
那时她们刚吃完年夜饭,她与戴教授隔着餐桌坐着,思玉可以看到窗帘上的竹叶被外面的焰火照亮。
They had just finished dinner, and, sitting across the table from Professor Dai, Siyu could see the prints of bamboo leaves on the curtain lit up by the fireworks outside.
应用推荐